分界線 معنى
النطق [ fēnjièxiàn ] يبدو
"分界線" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حافّة
- حدّ
- خط الحدود
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "界" معنى حدود
- "界线" معنى تحْدِيد; حدود; حدّ; خط تعيين الحدود; خَط الحُدُود
- "线" معنى حبْل; خط; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; خَيْط; سِلْك;
- "停战分界线" معنى خط الهدنة
- "军事分界线" معنى خط الحدود العسكرية
- "边境分界线" معنى تصنيف:حدود
- "事实上的分界线" معنى خط الأمر الواقع
- "军事分界线标志" معنى علامة خط الحدود العسكرية +
- "海上军事分界线" معنى خط الحدود العسكرية البحرية
- "界线" معنى تحْدِيد حدود حدّ خط تعيين الحدود خَط الحُدُود
- "世界线" معنى خط العالم
- "边界线" معنى تحْدِيد حدود حدّ خَط الحُدُود
- "气候分界" معنى الحد الفاصل بين مناخين؛ فاصل مناخي
- "海-冰分界面" معنى حافة الجليد البحري
- "重力分界" معنى شفير غلاف الجاذبية
- "协议界线" معنى حد يتم التفاوض عليه
- "坚冰界线" معنى حدود الجليد الساحلي
- "明暗界线" معنى خط انتهاء الاضاءة
- "横向界线" معنى الحدود الجانبية
- "越出界线" معنى يتجاوز
- "实体间边界线" معنى خط الحدود المشتركة بين الكيانين
- "摩加迪沙界线" معنى خط مقديشو
- "全球界线层型剖面和点位" معنى نقطة ومقطع طبقة الحدود العالمية
- "不同密集度浮冰群间的界线" معنى حد التركيز
أمثلة
- ولا يلتزم بأية مدونة سلوك أو بقيود أي عقيدة دينية.
它不分边界或分界线。 - وكان الشعور العام هو أنه ﻻ يوجد خط فاصل واضح.
一般认为分界线并不清楚。 - غير أن الخط الفاصل محدد بوضوح.
不过,有关的分界线是明确界定的。 - `5` الافتقار إلى ترسيم حدود أراضي الشعوب الأصلية
(五)土着居民土地缺乏分界线 - `6` الافتقار إلى تسجيل وترسيم حدود المناطق المحمية
(六)保护区缺乏记录和分界线 - فقد تبدد التمييز ما بين المدنيين والمقاتلين.
平民与战斗人员之间的分界线被打破。 - (و) السعي إلى تعزيز فرص العمالة عبر خطوط التقسيم؛
(f) 争取促进跨分界线的就业机会; - وبالإضافة إلى ذلك، تختلف حدود الرعاية ونظم التمويل.
护理工作的分界线以及筹资系统也不一样。 - إني لا أعتقد أن الحد يتوقف عند خط الاستواء.
我不认为无核的分界线只到厄瓜多尔为止。 - وليس الحق، وأن يتخطى الحواجز.
其动力应当是需求而非是否正确,超越各种分界线。