简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

刻板印象 معنى

يبدو
"刻板印象" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الصورة النمطية
  • اَلصُّورَةُ اَلنَّمَطِيَّةْ
  • صورة نمطية
أمثلة
  • أو يملأون فراغات قصتي بأنفسهم
    刻板印象和社会舆论
  • ويشكل القضاء على الصور النمطية جزءاً من هذا الجهد.
    破除刻板印象是这项努力的组成部分。
  • الأرمينيين أناس لا يستطيعون مد أيديهم بأذى إلى السكان المدنيين.
    我们打破了这个刻板印象 " 。
  • وقامت بعض البلدان أيضا بحملات إعلامية لمكافحة التصورات النمطية السلبية لدى أرباب العمل.
    一些国家开展宣传活动,消除雇主的负面刻板印象
  • ويساهم التهميش في التنميط المغلوط والأحكام المسبقة الخاطئة ومن ثم في التمييز().
    这种排斥会助长偏颇的刻板印象、偏见以及由此形成的歧视。
  • وأفاد المندوب بضرورة التصدي للقوالب النمطية السلبية وحديث كره الأجانب.
    这位代表指出了关于处理负面的刻板印象和仇外心理言论的必要性。
  • وتعكس هذه الصور النمطية المواقف العامة إزاءهم أكثر من واقع حياتهم الفردية.
    这种刻板印象更多反映了公众对街头儿童的态度,而不是每个儿童的现实生活。
  • وقد اعتمدت حكومتها أيضاً قانوناً يمنع عرض الصور النمطية المسيئة في الاتصالات السمعية والبصرية.
    阿根廷政府还通过了一部法律来预防在视听传播中描绘令人不快的刻板印象
  • (أ) مواصلة وتوسيع الحملة الكبرى للقضاء على القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس في المدارس ووسائط الإعلام والدعاية؛
    在学校、媒体和广告中继续开展并扩大消除性别刻板印象的大型活动;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5