区域部际委员会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "区域" معنى بلدية; حي; قطر; لواء; محلة; مديرية; منطقة
- "域" معنى مجال
- "部" معنى تصنيف:وزارات; وزارة
- "际" معنى حدود
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "大湖区问题国际会议区域部际委员会" معنى اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى
- "印度洋海事合作会议部际委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات لمؤتمر التعاون في الشؤون البحرية في منطقة المحيط الهندي
- "部际协调委员会." معنى لجنة التنسيق المشتركة بين الوزارات
- "工人国际委员会" معنى اللجنة لأممية العمال
- "红十字国际委员会" معنى اللجنة الدولية للصليب الأحمر لجنة الصليب الأحمر الدولية
- "部际人道主义协调委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات لتنسيق الشؤون الإنسانية
- "部际宪法事务委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بالشؤون الدستورية
- "部际建设和平指导委员会" معنى لجنة توجيهية مشتركة بين الوزارات لبناء السلام
- "部际报告义务委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بالتزامات تقديم التقارير
- "部际男女平等事务委员会" معنى المجلس المشترك بين الوزارات للشؤون الجنسانية
- "部际高原人民发展委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بتنمية شعوب المرتفعات
- "区域委员会" معنى اللجنة الإقليمية
- "世界水契约国际委员会" معنى اللجنة الدولية المعنية بالعقد العالمي للمياه
- "人口方案管理国际委员会" معنى اللجنة الدولية لادارة البرامج السكاني
- "保护多瑙河国际委员会" معنى اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب
- "欧洲统一运动国际委员会" معنى اللجنة الدولية للحركات الرامية إلى تحقيق وحدة القارة الأوروبية
أمثلة
- (هـ) التفاعل مع اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات؛
(e) 与区域部际委员会互动; - اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات
区域部际委员会 - الاجتماع الثاني للجنة الإقليمية المشتركـــة بين الوزارات، لوساكا
区域部际委员会第二次会议,卢萨卡 - الاجتماع الأول لوزراء اللجنة الإقليمية المشتركـــة بين الوزارات، كيغالي
区域部际委员会第一次部长会议,基加利 - نوافق على القرارات المتخذة في الاجتماع الاستثنائي للجنة الوزارية الإقليمية ونقرها؛
批准和核可区域部际委员会特别会议的决定; - وتجتمع اللجنة الاستشارية بالتزامن مع اجتماعات الدورة العادية اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات؛
咨询委员会与区域部际委员会常会同时开会; - واللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات هي الجهاز التنفيذي للمؤتمر. وهي تجتمع في دورة عادية مرتين في السنة.
区域部际委员会是本会议的执行机关,每年召开2届常会。 - ودعوة رئيس اللجنة الوزارية الإقليمية أيضا لتقديم الدعم للجنة الوزارية الفرعية فيما يتعلق بكافة الجوانب الدبلوماسية؛
区域部际委员会主席也为部长小组委员会提供一切外交支持; - ولاحظ أهمية أن تتفاعل اللجنة الفرعية مع اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات قبل انعقاد قمة رؤساء الدول.
他指出,小组委员会需要在国家元首峰会之前与区域部际委员会互动。 - أن يستخدم رئيس اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات مساعيه الحميدة من أجل توفير الدعم الدبلوماسي لتفعيل القوة الدولية المحايدة؛
区域部际委员会主席应开展斡旋,以期为落实中立国际部队提供外交支持;