受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- البرنامج الخاص للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى المتأثرة بالجفاف والتصحر
- "受" معنى أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
- "干" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "干旱" معنى جفاف; جَفَاف; قحط
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "荒" معنى يصدأ
- "荒漠" معنى صحراء
- "荒漠化" معنى التصحر; تصحر
- "化" معنى ـِيَّة
- "影" معنى خريطة; رسم; رسم توضيحي; شكل; صورة; صورة شخصية;
- "影响" معنى أثار; أثار الشفقة; أثر في; أثّر; أثّر على; أثّر
- "响" معنى أحاط; أصْدر صوْت; بدا; تماجن; جلجل; جلْجل; حلق;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "撒" معنى إنتظر هدوء أمور; إنجاب; امتداد; انتثر; انتشار;
- "撒哈拉" معنى اَلصَّحْرَاء; صَحْرَاء
- "撒哈拉以南非洲" معنى أفريقيا جنوب الصحراء; أفريقيا جنوب الصحراء
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "以" معنى إِسْرَائِيلِيّ
- "南" معنى ج; جنوب; جنُوب; جَنُوب; جِهة الجنُوب
- "南非" معنى بوابة:جنوب أفريقيا; جمهورية جنوب أفريقيا; جمهورية
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "非洲" معنى أفريقا; أفريقيا; أَفْرِيقِيَا; إفريقيا;
- "非洲国家" معنى تصنيف:دول أفريقيا
- "非洲国家特别方案" معنى البرنامج الخاص للبلدان الأفريقية
- "洲" معنى قارة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" معنى أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "特别方案" معنى البرنامج الخاص
- "别" معنى ابتعد
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
أمثلة
- )أ( البرنامج الخاص للصندوق الدولي للتنمية الزراعية لصالح البلدان اﻷفريقية الواقعة جنوب الصحراء والمتأثرة بالجفاف والتصحر )المذكور أعﻻه(.
农发基金支持受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案(上文已述)。 - ٦١- كان أول رد قوي متماسك للصندوق على تحدي التصحر هو إطﻻق البرنامج الخاص لبلدان أفريقيا جنوب الصحراء المتأثرة بالجفاف والتصحر.
农发基金对荒漠化问题第一次作出的全面反应是发起受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案(特别方案)。