古拉格 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تصنيف:غولاغ
- جُولَاج
- غُولَاغ
- مُعَسْكَر عَمْل
- "拉" معنى أخذ جرعة من شراب; أرهق بالملاحقة; أزاح; أطلق;
- "格" معنى حيز; حَالَة; خابية; شبكة; صندوق
- "古拉格人" معنى جراجي
- "古拉格群岛" معنى أرخبيل غولاغ
- "死于古拉格的人物" معنى تصنيف:أشخاص توفوا في غولاغ
- "代拉格" معنى دراق (ولاية المدية)
- "布拉格" معنى براغ بْرَاغ
- "拉格什" معنى لجش
- "拉格兰" معنى لاغران
- "拉格比" معنى رغبي (وركشير)
- "施拉格" معنى فيرنر شلاجر
- "罗拉格" معنى رولاغ (النرويج)
- "陶拉格" معنى توراج (مدينة)
- "古拉乡" معنى غولاغ (تيبت)
- "古拉索" معنى تصنيف:كوراساو
- "塞古拉" معنى سيغورا
- "巴古拉" معنى الباقورة (إربد)
- "弗古拉" معنى فغورا
- "德古拉" معنى تصنيف:دراكولا
- "栋古拉" معنى دنقلا
- "汤姆·古拉" معنى توم غولا
- "丁克拉格" معنى دينكلاغه
- "东布拉格县" معنى مقاطعة براغ-شرق
- "丹尼斯·普拉格" معنى دينيس براجر
- "克拉格勒" معنى كراغرو
أمثلة
- زيدي على ذلك عشرة ملاين من الحرب الروسية
加上苏联古拉格一千万人命 - هذا كافٍ ليودي بي إلى (كوشمار).
足够让我蹲古拉格了 - فأرسلوا إليه إلى معسكرات العمل لذلك.
他们为此将他送进了古拉格劳改营 - إذاً أبى كان يشرب الإسبرسو حتى احتجز
我父亲被囚禁并送往古拉格之前 - أبوك أُرسِل للمعسكرات عام 1974
你父亲是1974年被送往古拉格的 - خمسة عشر سنة في سجن الغولاغ فترة طويلة جداص
在古拉格关15年可是非常久 - لقد نفيت إلى معسكرات الاعتقال
我被流放到古拉格 - هذه الصورة أُخذت منذ يومين في سجن (جولاج).
这相片是两天前在古拉格监狱拍下的 - يجب أن يكون قد هرب أثناء نقله للمعسكرات
他肯定是在转移到古拉格的过程中逃跑了 - الذى قبضوا عليه ومن المفترض أنهم أرسلوه للمعسكرات
那是他理应被送去古拉格八年[後后]拍的