各国宪法 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تصنيف:دساتير حسب البلد
- "各" معنى كُلّ
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "宪法" معنى تصنيف:دساتير; دُسْتُور; قانون دستوري; قانُون
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "德国宪法" معنى تصنيف:دساتير ألمانيا
- "日本国宪法" معنى دستور اليابان
- "法国宪法" معنى تصنيف:دساتير فرنسا دستور فرنسا
- "美国宪法" معنى تصنيف:دستور الولايات المتحدة دستور الولايات المتحدة الامريكية
- "英国宪法" معنى تصنيف:دستور المملكة المتحدة دستور المملكة المتحدة
- "蒙古国宪法" معنى دستور منغوليا
- "丹麦王国宪法" معنى دستور الدنمارك
- "泰国宪法法院" معنى المحكمة الدستورية التايلاندية
- "美国宪法历史" معنى تاريخ دستور الولايات المتحدة
- "美国宪法序言" معنى ديباجة دستور الولايات المتحدة
- "荷兰王国宪法" معنى دستور هولندا
- "大日本帝国宪法" معنى دستور ميجي
- "德意志帝国宪法" معنى دستور الإمبراطورية الألمانية
- "日本国宪法第九条" معنى المادة التاسعة في دستور اليابان
- "法国宪法委员会" معنى المجلس الدستوري (فرنسا)
- "美国宪法修正案" معنى تصنيف:تعديلات دستور الولايات المتحدة
- "美国宪法第一条" معنى المادة الأولى من دستور الولايات المتحدة
- "美国宪法第二条" معنى المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة
- "美国宪法签署人" معنى تصنيف:موقعون على دستور الولايات المتحدة
- "各国宪兵" معنى تصنيف:شرطة عسكرية حسب البلد
- "1876年奥斯曼帝国宪法" معنى القانون الأساسي
أمثلة
- الدساتير والتشريعات الوطنية والقوانين الداخلية
各国宪法、立法和国内法 - التأكيد على إدراج المساواة الجنسانية كمبدأ في الدساتير الوطنية.
确保将性别平等作为一项原则载入各国宪法。 - ويمكن الرجوع في اﻷمانة إلى النصوص الكاملة للدساتير التي أرفقت بالردود.
秘书处存有上述各答复所附的各国宪法全文,可供查阅。 - 81- ويمكن أن تُعلق بعض الحقوق خلال حالات الطوارئ بموجب الدساتير الوطنية.
根据各国宪法,某些权利在紧急状态期间可能会中止。 - وعلاوة على ذلك ينبغي أن تدرس اللجنة العلاقة بين التطبيق المؤقت وبين الدساتير والتشريعات الوطنية.
此外,委员会还应对暂时适用与各国宪法和国内法的关系进行研究。 - وعلى الرغم من الأهمية التي تتسم بها هذه القائمة، فإنها ليست صكا قانونيا يخضع لإجراء مؤسسي في الدول.
虽然此清单明显重要,但不是一个须按各国宪法程序处理的法律文书 - وينبغي أن يراعي مشروع اﻻتفاقية أيضا أحكام الدساتير الوطنية فيما يتعلق بتسليم المجرمين من مواطني البلد.
在涉及引渡国民的问题时,公约草案还应考虑到各国宪法有关条文的规定。