各种矿场井下劳动使用妇女公约 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اتفاقية عمل المرأة تحت سطح الأرض عام 1935
- "各" معنى كُلّ
- "各种" معنى شَتَّى; مُتَنَوَّع; مُخْتَلِف
- "种" معنى أجبر العظم; أخرج; أسس; أنشأ; أنواع; إنجبر للعظم;
- "矿场" معنى تصنيف:مناجم; منجم
- "场" معنى إِطار; حقْل; مجال; مجال (توضيح); مِنْطقة; نِطاق
- "井" معنى آبار; بئر; بِئْر
- "下" معنى اَلتَّالِي; تَالٍ; تَحْت; تَحْتَ; نَزَلَ; هَبَطَ
- "劳动" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق التحويل;
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "妇" معنى امرأة
- "妇女" معنى إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "妇女在各类矿山井下作业公约" معنى اتفاقية بشأن استخدام المرأة للعمل تحت سطح الأرض في المناجم بمختلف أنواعها
- "美洲给予妇女公民权利公约" معنى اتفاقية البلدان الأمريكية لمنح الحقوق المدنية للمرأة
- "矿场" معنى تصنيف:مناجم منجم
- "劳动统计公约" معنى اتفاقية بشأن إحصاءات العمل
- "农业劳动监察公约" معنى اتفاقية بشأن تفتيش العمل في الزراعة
- "废止强迫劳动公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالغاء السخرة
- "各种" معنى شَتَّى مُتَنَوَّع مُخْتَلِف
- "矿山井下工作最低许可年龄公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بقبول السن الأدنى للعمل في المناجم تحت سطح الأرض
أمثلة
- وبالنسبة لكافة العاملات ممن لديهن أطفال تقل أعمارهم عن 3 سنوات، يتم تقليل عدد ساعات العمل اليومية.
开展准备工作,以加入(劳工组织)《关于雇用妇女从事夜间工作公约》和《各种矿场井下劳动使用妇女公约》,及(劳工组织)关于有家庭责任妇女就业的建议。 - وقد تم تبني هذا الفهم وإقراره سواء في الممارسة في بلغاريا أو في ممارسة منظمة العمل الدولية (الاتفاقية رقم 45 بشأن توظيف المرأة في أعمال تجري تحت الأرض في المناجم بأنواعها كافة، 1935).
保加利亚和国际劳工组织(《各种矿场井下劳动使用妇女公约》(1935年《第45号公约》)都实际采纳并确认了这一点。 - يجري التحضير لتضمين الاتفاقية قانون " العمل الليلي للمرأة " ، وقانون " إلحاق ا المرأة بالعمل تحت الأرض " ، فضلا عن التوصيات المتعلقة بـ " عمل المرأة التي لديها مسؤوليات عائلية " .
正在开展准备工作,以加入《关于雇用妇女从事夜间工作公约》和《各种矿场井下劳动使用妇女公约》,及关于有家庭责任妇女就业的建议。