后京都安排 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- ترتيب ما بعد كيوتو
- "后" معنى إمبراطورة; المَلِكَة; زوجة إمبراطور; ملكة;
- "京都" معنى كيوتو; كِيُوتُو
- "都" معنى جَمِيع; عاصمة; قبل الآن; قد; قَد; كل; كُلّ; كِلَا
- "安" معنى استرضى; هدأ
- "安排" معنى أدْرج فِي جدْول; أعدّ; اتخذ; ترتيب; تَرْتِيب;
- "排" معنى صفّ; صَفّ; فصيلة; فصيلة (وحدة عسكرية); فَصِيلَة;
- "京都" معنى كيوتو كِيُوتُو
- "安排" معنى أدْرج فِي جدْول أعدّ اتخذ ترتيب تَرْتِيب جدْول رتب رتّب رَتَّبَ سوى الخلاف عدل كون نظم نظّم وَضَعَ وَقَّتَ
- "东京都" معنى طوكيو
- "京都市" معنى تصنيف:كيوتو كيوتو
- "京都府" معنى تصنيف:محافظة كيوتو محافظة كيوتو
- "京都奖" معنى جائزة كيوتو
- "备用 安排" معنى ترتيبات احتياطية
- "东京都交通" معنى تصنيف:النقل في طوكيو
- "东京都体育" معنى تصنيف:رياضة في طوكيو
- "东京都公司" معنى تصنيف:شركات مقرها طوكيو
- "东京都公园" معنى تصنيف:حدائق طوكيو
- "东京都剧院" معنى تصنيف:مسارح في طوكيو
- "东京都区部" معنى أحياء طوكيو الخاصة
- "东京都历史" معنى تاريخ طوكيو
- "东京都地理" معنى تصنيف:جغرافيا طوكيو
- "东京都城堡" معنى تصنيف:قلاع في طوكيو
- "东京都山峰" معنى تصنيف:جبال طوكيو
- "东京都岛屿" معنى تصنيف:جزر طوكيو
- "东京都教育" معنى تصنيف:التعليم في طوكيو
أمثلة
- ويجب أن تبحث أيضا الترتيبات اللاحقة لكيوتو تلك المشكلة بعناية لتحديد أسبابها الجذرية والقضاء عليها.
后京都安排也必须仔细研究这个问题,以确认根源并将其消除。 - ويجب أن تنظر ترتيبات ما بعد كيوتو في مسألة عواصف الغبار والعواصف الرملية على نحو وثيق من أجل التعرف على الأسباب الجذرية للمشكلة والقضاء عليها.
后京都安排必须仔细研究尘暴和沙暴问题,以确定问题的根源,并最终根除这个问题。 - 48- اقترح أعضاء الفريق من البلدان النامية أن يُعرَّف موضوع استعمال التكنولوجيا وتطويرها ونقلها بأنه موضوع اتفاق أساسي بين مجموعة من الترتيبات المتخذة في أعقاب قمة كيوتو.
来自发展中国家的专题演讲人提出,将技术使用、开发与转让定为一系列 " 后京都安排 " 的核心协定的主题事项。 - 14- واقترح أعضاء الفريق من البلدان النامية التفاوض للتوصل إلى اتفاق على تطوير التكنولوجيا ونقلها بوصفه عنصراً أساسياً في مجموعة الترتيبات المتخذة بعد قمة كيوتو.
来自发展中国家的专题演讲人提出,有关技术开发与转让的协定在谈判中应当作为一系列 " 后京都安排 " 的核心要素之一。