国际淡水会议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المؤتمر الدولي المعني بالمياه العذبة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "淡" معنى بلا طعم
- "淡水" معنى في المياه العذبة; ماء عذب
- "水" معنى التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "国际淡水年" معنى السنة الدولية للمياه العذبة
- "杜尚别国际淡水论坛" معنى منتدى دوشانبي الدولي للمياه العذبة
- "气候与水会议" معنى المؤتمر المعني بالمناخ والمياه
- "淡水" معنى في المياه العذبة ماء عذب
- "淡水统计准则专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بالمبادئ التوجيهية لإحصاءات المياه العذبة
- "淡水管理战略办法专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بالنهج الاستراتيجية لإدارة المياه العذبة
- "国际会议" معنى تصنيف:مؤتمرات دولية
- "淡水的" معنى في المياه العذبة
- "淡水股" معنى وحدة المياه العذبة
- "淡水虾" معنى اربيان المياه العذبة
- "淡水螺" معنى حلزون المياه العذبة
- "淡水豚" معنى تصنيف:دلافين نهرية
- "淡水鱼" معنى تصنيف:أسماك المياه العذبة
- "淡水龟" معنى سلاحف المياه العزبة
- "千叶国际会议" معنى مؤتمر شيبا الدولي
- "国际专家会议" معنى اجتماع الخبراء الدولي
- "国际人口会议" معنى الاجتماع الدولي المعني بالسكان
أمثلة
- (إحاطة بشأن المؤتمر الدولي المعني بالمياه العذبة)
(关于国际淡水会议的简报) - من جدول الأعمال (البيئة والتنمية المستدامة)؛ وبشأن المؤتمر الدولي المعني بالمياه العذبة)
(环境与可持续发展);及关于国际淡水会议) - واعترف مؤتمر بون الدولي المعني بالمياه العذبة لعام 2001 بالدور الحيوي للحكومات المحلية في إدارة الموارد المائية بفعالية.
2001年波恩国际淡水会议确认了地方政府在有效管理水资源方面的重要作用。 - زويل في ختام المؤتمر).
国际淡水会议(2001年)估计,投资于水部门的全球财政需要为每年1 800亿美元,同比目前为700亿至800亿美元。 (见:Heidemarie Wieczorek-Zeul的会议闭幕词)。 - وأشار المؤتمر الدولي لمياه الشرب العذبة الذي عقد في بون في عام 2001 إلى وجوب أن يبدي كل من الرجل والمرأة آراءهما على قدم المساواة في إدارة الموارد المائية، وأن تفرّق سياسات إدارة المياه بين مستخدمي المياه على أساس نوع الجنس من أجل تحقيق تكافؤ الفرص بين الجنسين فيما يتعلق بالحصول على المياه.
2001年的波恩国际淡水会议明确表示,男子和妇女在水资源的管理中有平等的发言权,而且水管理政策应当按照性别对用水者加以区分,以便男女公平地获取用水。