国际航运立法工作组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الفريق العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري
- الفريق العامل المعني بالتشريعات الدولية للنقل البحري
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "国际航运" معنى النقل البحري الدولي
- "际" معنى حدود
- "航" معنى سَفِينَ; قارب
- "航运" معنى تصنيف:شحن; طيران; مِلاحة جوِّيّة; نقل مائي
- "运" معنى أبعد; أثار; أطاق; أعطى; أنتج; استحوذ; استولى;
- "立" معنى قام; نهض; وقف; وَقَفَ
- "立法" معنى اِسْتنّ; تشريع; تشْرِيع; تَشْرِيع; سن القانون;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "工作组" معنى فرق العمل; مجموعة عمل
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "贸发会议国际航运立法工作组" معنى فريق الأونكتاد العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري
- "联合航运立法处" معنى الدائرة المشتركة لتشريعات النقل البحري
- "海洋法工作组" معنى الفريق العامل المعني بقانون البحار
- "运输法工作组" معنى الفريق العامل المعني بقانون النقل
- "国际航运联合会" معنى الاتحاد الدولي للنقل البحري
- "国际公法工作小组" معنى الفريق العامل المعني بالقانون الدولي العام؛ الفريق العامل التابع للمجلس الأوروبي المعني بالقانون الدولي العام
- "微观人口研究方法工作组" معنى الفريق العامل المعني بالنهج الدقيقة للبحوث الديمغرافية
- "国际工作组" معنى الفريق العامل الدولي
- "工作地点差价调整方法工作组" معنى الفريق العامل المعني بمنهجية تسوية مقر العمل
- "户口调查的组织、内容和方法工作组" معنى الفريق العامل المعني بتنظيم الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية ومضمونها ومنهجها
أمثلة
- الفريق العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) (1969)
贸发会议国际航运立法工作组第一届会议(1969年,日内瓦) - الدورة اﻷولى للفريق العامل المعني بتشريعات الشحن الدولي، التابع لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )أونكتاد(، جنيف، )١٩٦٩(.
贸发会议国际航运立法工作组第一届会议(1969年,日内瓦)。 - 15- وفي الدورة الرابعة للجنة، انتخب رئيس اللجنة رئيسا للفريق العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري، المنشأ حديثا.
, 委员会主席在委员会第四十届会议上被选为新成立的国际航运立法工作组主席。 - ويشير تقرير اللجنة عن تلك الدورة إلى الكلمتين اللتين ألقاهما الرئيس أمام اللجنة بكلتا صفتيه، كرئيس للجنة وكرئيس للفريق العامل.()
委员会该届会议的报告参阅身兼委员会主席和国际航运立法工作组主席两职的主席向委员会所作的说明。 - فعلى سبيل المثال، أوعزت اللجنة في دورتها الثالثة إلى رئيس الفريق العامل المعني بالتشريع الدولي للنقل البحري بأن يمثل الأونسيترال في الأونكتاد.()()
例如,委员会在第三届会议上命令由国际航运立法工作组主席代表贸易法委员会出席联合国贸发会议。