国际艾滋病会议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المؤتمر الدولي المعني بالإيدز
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "艾滋病" معنى إيدز; اَلْإِيدْز; متلازمة العوز المناعي المكتسب
- "病" معنى المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "国际艾滋病学会" معنى الجمعية الدولية للإيدز
- "国际艾滋病毒/艾滋病联盟" معنى التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "世界预防艾滋病会议" معنى المؤتمر العالمي المعني بالوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب/ الإيدز
- "国际艾滋病信托基金" معنى الصندوق الاستئماني الدولي لمكافحة الإيدز
- "国际艾滋病疫苗倡议" معنى المبادرة الدولية للقاحات ضد الإيدز
- "国际艾滋病道德委员会" معنى اللجنة الدولية للأخلاق المعنية بمتلازمة نقص المناعة المكتسب
- "国际艾滋病毒/艾滋病经济学网络" معنى الشبكة الدولية لاقتصاديات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "国际艾滋病自愿咨询检测日" معنى اليوم الدولي للمشورة والفحص الطوعيين بشأن فيروس نقص المناعة البشرية
- "艾滋病毒/艾滋病感染者问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "亚太艾滋病问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالإيدز في آسيا والمحيط الهادئ
- "艾滋病全球影响国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالآثار العالمية للإيدز
- "非洲艾滋病问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالإيدز في أفريقيا
- "学校卫生教育与预防艾滋病毒/艾滋病国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالتعليم الصحي المدرسي والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "艾滋病对母亲和儿童影响国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بآثار الإيدز على الأم والطفل
- "艾滋病" معنى إيدز اَلْإِيدْز متلازمة العوز المناعي المكتسب
- "2006年艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى والاستعراض الشامل للتقدم المحرز في تحقيق الأهداف المحددة في إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب ؛ الاجتماع الرفيع المستوى المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب الإيدز) لعام 2006)
- "人口政策、方案和艾滋病毒/艾滋病圆桌会议" معنى اجتماع المائدة المستديرة المعني بالسياسات والبرامج السكانية وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب
- "关于艾滋病毒/艾滋病问题的大会特别会议" معنى دورة الجمعية العامة الاستثنائية السادسة والعشرون دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب
أمثلة
- المؤتمر الدولي للإيدز، 2002، برشلونة، إسبانيا.
国际艾滋病会议,2002年在西班牙巴塞罗那举行。 - المؤتمر الدولي الخامس عشر للإيدز، تايلند
第十五次国际艾滋病会议,泰国 1992-1998年 - وكان للحملة حضور قوي في المؤتمر الدولي المعني بالإيدز لعام 2012 من خلال الفيديو الخاص بالحملة.
该运动通过其视频在2012年国际艾滋病会议开幕式上惹人注目。 - وفي هذا الصدد، ترحب الحكومة النيجيرية بنتائج المؤتمر الدولي حول الإيدز الذي انعقد مؤخراً في بانكوك.
在这方面,尼日利亚政府欢迎最近在曼谷召开的国际艾滋病会议的成果。 - وقد حشدت العامة الموارد لتمكين ممثلي المجتمع المدني من حضور المؤتمر الدولي المعني بالإيدز لعام 2010 في فيينا.
秘书处调动资源,使民间社会的代表能出席2010年在维也纳举行的国际艾滋病会议。 - ولذلك، أود أن أدعو جميع الأعضاء إلى حضور المؤتمر الدولي الخامس عشر المعني بالإيدز في بانكوك على أعلى مستوى ممكن.
因此,我谨邀请所有成员派尽可能高级别的代表出席在曼谷举行的第十五次国际艾滋病会议。 - وتحدث أيضا عن التطوع في مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا وفي المؤتمر الدولي الرابع عشر المعني بالإيدز في برشلونة.
并在联合国第三届最不发达国家问题会议和在巴塞罗那举行的第十四届国际艾滋病会议上就志愿服务问题发言。 - يمثل هذا العمل الخلاق، الذي كشف عنه في المؤتمر الدولي للإيدز في فيينا في عام 2010، فرصة للمجموعات الضعيفة للسيطرة على حياتها.
2010年维也纳国际艾滋病会议上报告的这项突破性工作,为那些弱势群体带来的一个掌握自己生命的机会。 - وتنظم منظمة الصحة العالمية جلسة ساتلية مع أعضاء فريق العمل المشترك بين الوكالات والدوائر الأكاديمية من أجل عرض الأدلة في مؤتمر تورنتو الدولي المعني بالإيدز.
世卫组织正在组织一场同机构间工作组成员和学术界人士的卫星会议,向多伦多国际艾滋病会议介绍证据。 - حضرت المنظمة 18 مؤتمرا خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بما في ذلك مؤتمر دولي متعلق بالإيدز، والمؤتمر الدولي المعني بالإيدز في آسيا والمحيط الهادئ، وجمعية الصحة العالمية.
在报告所述期间,科协参加了18个会议,包括国际艾滋病会议、亚洲及太平洋艾滋病问题国际大会和世界卫生大会。