أجابت لجنة الحدود والمياه الدولية بالإيجاب. 国际边界和水委员会作了肯定的答复。
وإنشاء لجنة الحدود والمياه الدولية، بفرع لها في الولايات المتحدة وفرع في المكسيك. 设立国际边界和水委员会,美墨两国各设一部门。
أجابت لجنة الحدود والمياه الدولية بالإيجاب. 国际边界和水委员会答复说 " 有 " 。
المذكرة 289 للجنة الحدود والمياه على الدولية بشأن نوعية المياه طول الحدود المشتركة بين الولايات المتحدة والمكسيك 国际边界和水委员会第289号记录 -- -- 观测美墨边界沿线的水质
وفي إطار لجنة الحدود والمياه الدولية وبروح من التعاون جرى تبادل المعلومات المتعلق بشتى طبقات المياه الجوفية على طول الحدود بين البلدين. 在国际边界和水委员会指导下,本着合作精神交流两国边界不同含水层的信息。
وبالإضافة إلى ذلك، تم تبادل المعلومات بروح من التعاون بين أعضاء اللجنة بشأن شتى طبقات المياه الجوفية على طول الحدود بين البلدين. 国际边界和水委员会成员本着合作精神交流关于沿两国边界不同含水层的信息。
وتقر المذكرة رقم 289 للجنة الحدود والمياه الدولية الاتفاق المتعلق برصد نوعية المياه السطحية والمياه الجوفية على طول الحدود بين البلدين. 国际边界和水委员会第289号议事录制定关于监测两国边界地表水和地下水质的协定。
ولا يوجد بعد أي اتفاق بشأن إدارة المياه الجوفية، رغم التوصية الواردة في المذكرة 242 للجنة الحدود والمياه الدولية . 虽然国际边界和水委员会第242号记录已经提出建议,但目前仍没有关于地下水管理的协议。
وبالإضافة إلى ذلك، تقيم المذكرة رقم 289 للجنة اتفاقا على مراقبة نوعية المياه السطحية والجوفية على طول الحدود بين البلدين. 此外,国际边界和水委员会第289号议事录制定了关于观察沿两国边界地表水和地下水质量的协定。