国际难民协会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الرابطة الدولية للاجئين
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "难" معنى صعْب; صَعْب; متشدد
- "难民" معنى تصنيف:لاجئون; لاجئ; لاجىء; لَاجِئ; ملاجئ; ملتمسو
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协会" معنى اِتِّحاد; اِتِّحاد عُمّال; تصنيف:جمعيات;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "国际难民会议" معنى المؤتمر الدولي المعني باللاجئين
- "国际难民组织" معنى المنظمة الدولية للاجئين
- "南森国际难民处" معنى مكتب نانسن الدولي لشؤون اللاجئين
- "国际难民文件网" معنى الشبكة الدولية لوثائق اللاجئين
- "国际难民权利倡议" معنى المبادرة الدولية لحقوق اللاجئين
- "国际难民电子网" معنى الشبكة الإلكترونية الدولية للاجئين
- "国际难民组织章程" معنى دستور المنظمة الدولية للاجئين
- "南森国际难民办公室" معنى مكتب نانسين الدولي للاجئين
- "国际难民安置资料中心" معنى المركز الدولي لموارد إدماج اللاجئين
- "国际老年公民协会" معنى رابطة الشيوخ الدولية
- "亚非区域国际难民和人道主义法" معنى اللاجئون الدوليون والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية
- "亚非区域国际难民和人道主义法讲习班" معنى حلقة العمل بشأن اللاجئ الدولي والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية
- "农民协会" معنى جمعيات المزارعين
- "世界公民协会" معنى رابطة المواطنين العالميين
- "妇女选民协会" معنى عصبة الناخبات
- "美国殖民协会" معنى جمعية الاستعمار الأمريكية
أمثلة
- وكان من بين الخبراء رئيس مؤسسة اللاجئين الدولية ونائب الرئيس الأقدم للجنة الإنقاذ الدولية.
专家包括国际难民协会会长、国际救援委员会首席副主席等。 - والرابطة الدولية للاجئين تحظى بالتقدير أيضاً لعملها في مجال الإبلاغ عن قضايا السكان عديمي الجنسية في مختلف أنحاء العالم.
国际难民协会报道全世界无国籍人口情况的工作也应得到确认。 - وقد جمعت الندوة التي تعد مشروعا تعاونيا بحق ممثلين للبعثات الدائمة لأستراليا وأوروغواي وسنغافورة وسويسرا لدى الأمم المتحدة، إضافة إلى القنصل العام السويسري في نيويورك، ولجنة الإنقاذ الدولية، والرابطة الدولية للاجئين، وفيلميد إنترناشنال، ومؤسسة Standard & Poor ' s، ومؤسسة نور.
专题讨论会是一项真正的协作努力,参加者计有澳大利亚、新加坡、瑞士和乌拉圭常驻联合国代表团的代表、瑞士驻纽约总领事、国际援救委员会、国际难民协会、电影援助国际、标准普尔及努尔基金会。 - 21- وركزت أليس توماس، مديرة البرنامج المعني بالتشرد الناجم عن تغير المناخ في الرابطة الدولية للاجئين، مداخلتها على البعثة التي اضطُلع بها مؤخرا إلى باكستان، والتي درست تأثير الفيضانات على التشرد إذ إنها أثرت على حوالي 20 مليون باكستاني وأدت إلى تضرر أو تدمير حوالي 1.8 مليون منزل.
国际难民协会气候引发流离失所问题项目主管艾丽斯·汤姆斯女士将干预的重点放在她最近对巴基斯坦的访问上,并考察了洪水对流离失所的影响,估计有2,000万巴基斯坦人受到影响,180万间房屋受损或被摧毁。