ورحب بتعزيز أمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات. 人们欢迎加强国际麻醉品管制局秘书处。
(UNA016-03021) أمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات (UNA016-01021)国际麻醉品管制局秘书处
The secretariat of the International Narcotics Control Board is entirely funded under the regular budget. 国际麻醉品管制局秘书处的经费完全来自经常预算。
٤ ﻷمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات. 经费增加213 800美元是因为拟议在国际麻醉品管制局秘书处设置一个P-4员额。
7- تشمل الشعبة فرع شؤون المعاهدات والشؤون القانونية وأمانة لجنة المخدرات، وأمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات. 该司包括条约、法律事务和麻委会秘书处处以及国际麻醉品管制局秘书处。
`3` أمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات (فيما يتعلق بالمسائل الموضوعية، يكون رئيس أمانة الهيئة مسؤولاً أمام المجلس)؛ 国际麻醉品管制局秘书处。 （在实质性事项上，秘书处首长向麻管局负责）；
وألقى رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات كلمة استهلالية، تلاها عرض سمعي بصري قدمه ممثل لأمانة الهيئة. 国际麻醉品管制局主席作了开场发言，随后国际麻醉品管制局秘书处的代表作了视听专题介绍。
109- ويشمل هذا البرنامج الفرعي كلاًّ من فرع الشؤون العامة ودعم السياسات، ومكتب الاتصال في نيويورك، وأمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدّرات. 本次级方案由公共事务和政策支助处、纽约联络处和国际麻醉品管制局秘书处组成。
3- تدعو أمانةَ الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات إلى إدارة النظام، وفقاً لولايتها، وتشجِّع الدولَ الأعضاء على توفير أوفى قدر ممكن من الدعم المالي لذلك الغرض؛ 请国际麻醉品管制局秘书处按照其任务授权管理该系统，并鼓励会员国为此提供尽可能充足的资金支持；
جوال إصدار