城市轨道交通 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:مترو
- "城" معنى بلدة; بلْدة; بَلْدَة; قرية; قَرْيَة; قَرْيَةٌ;
- "城市" معنى بلدة; بلْدة; بَلْدَة; تصنيف:مدن; قرية; قَرْيَة;
- "市" معنى بلدية; عاصمة
- "轨" معنى خط سير; شق; مسار
- "轨道" معنى تصنيف:مدارات; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; سبِيل;
- "轨道交通" معنى مترو
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "交通" معنى تصنيف:نقل; حركة المُرُور; مُرُور; نقل
- "亚洲城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في آسيا
- "各国城市轨道交通" معنى تصنيف:عبور سريع حسب البلد
- "德国城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في ألمانيا
- "欧洲城市轨道交通" معنى تصنيف:النقل السريع في أوروبا
- "法国城市轨道交通" معنى تصنيف:النقل السريع في فرنسا
- "非洲城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في أفريقيا
- "各大洲城市轨道交通" معنى تصنيف:النقل السريع حسب القارة
- "土耳其城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في تركيا
- "意大利城市轨道交通" معنى تصنيف:النقل السريع في إيطاليا
- "阿塞拜疆城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في أذربيجان
- "阿尔及利亚城市轨道交通" معنى تصنيف:عبور سريع في الجزائر
- "非洲各国城市轨道交通" معنى تصنيف:نظام النقل السريع في أفريقيا حسب البلد
- "世界城市轨道交通年乘客量列表" معنى أنظمة المترو حسب رحلات الركاب سنويا
- "上海轨道交通" معنى تصنيف:مترو شانغهاي
- "洛杉矶轨道交通" معنى تصنيف:سكك مترو لوس أنجلس
- "轨道交点" معنى عقدة مدارية
- "月球轨道交会" معنى الالتقاء الفضائي بالمدار القمري
أمثلة
- وعلى إثر هذه التوصية، قامت شركات قطارات المدن بتركيب المزيد من المصاعد.
根据这一建议,城市轨道交通公司进一步增装了多部电梯。 - واستجابة لذلك، واصل مشغلو قطارات المدن تحسين مرافق تيسير التنقل مثل توفير المصاعد.
对此,城市轨道交通运营商已继续扩大电梯等移动便利设施。 - وعلاوة على ذلك، يحصل الأشخاص ذوو الإعاقة على خصم يتراوح ما بين 20 و50 في المائة على أسعار تذاكر السفر بالقطار أو بالطائرة أو استعمال العبارات الساحلية (انظر الجدول 44 في التذييل).
此外,在残疾人使用铁路、城市轨道交通、飞机或沿海渡轮时等公共交通服务,可享受20%到50%的票价折扣(参见附录中表44)。 - وتجدر الإشارة أنه لا تزال تُسجل حوادث سقوط مستعملي الكراسي المتحركة تعرضوا فيها إلى إصابات بليغة أو الموت أثناء استعمالهم لرافعات الكراسي المتحركة في محطات قطارات المدن (ثماني حالات منذ عام 2006).
作为参考,轮椅使用者在使用城市轨道交通站内安装的轮椅升降机时摔倒并严重受伤或死亡的事故仍在继续发生(2006年以来共计8起)。 - 92- وينص قانون تحسين تنقل المستضعفين على تخصيص ما لا يقل عن عُشُر مساحة المركبات المستخدمة في النقل بالقطارات في المدن كمساحات ذات أولوية مخصصة للمستضعفين، بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة (الفقرة 1 من المادة 15).
《交通弱势群体移动便利增进法》规定,应将用于城市轨道交通运行的汽车内部至少十分之一的区域指定作为包括残疾人在内的交通弱势群体优先区域(第15(1)条)。