外勤业务处 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- دائرة العمليات الميدانية
- مكتب العمليات الميدانية
- "勤" معنى مجتهد; مُجْتَهِد
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "业务处" معنى فرع العمليات
- "能力建设和外勤业务处" معنى فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية
- "外勤业务司" معنى شعبة العمليات الميدانية
- "外勤业务组" معنى فريق العمليات الميدانية
- "外勤业务手册" معنى دليل العمليات الميدانية
- "外勤业务和外部支助活动事务处" معنى مكتب الأنشطة التشغيلية الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي
- "外勤业务协调员" معنى منسق العمليات الميدانية
- "外勤业务支助处" معنى دائرة الدعم التشغيلي الميداني
- "外勤业务管理股" معنى وحدة إدارة العمليات الميدانية
- "外勤业务联络组" معنى فريق الاتصال للعمليات الميدانية
- "外勤人事业务处" معنى دائرة شؤون الموظفين الميدانيين دائرة عمليات موظفي البعثات
- "外勤业务和技术合作司" معنى شعبة العمليات الميدانية والتعاون التقني
- "外勤业务指导委员会" معنى اللجنة التوجيهية للعمليات الميدانية
- "外勤业务训练政策小组" معنى فريق السياسات التدريبية للعمليات الميدانية
- "外勤业务和外部支助活动司" معنى شعبة العمليات الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي
- "外勤业务高级行政人员训练方案" معنى برنامج تدريب كبار المسؤولين الإداريين على العمليات الميدانية
- "后勤业务科" معنى قسم العمليات اللوجستية
- "后勤业务股" معنى وحدة العمليات اللوجستية
- "中心业务处" معنى دائرة عمليات المراكز
- "项目业务处" معنى دائرة عمليات المشاريع
- "联合后勤业务中心" معنى المركز المشترك للعمليات اللوجستية
- "联合后勤业务科" معنى قسم العمليات اللوجستية المشترك
- "联合后勤业务监管科" معنى قسم مراقبة العمليات اللوجستية المشترك
أمثلة
- مدير [فرع العمليات الإقليمية والميدانية] مكتب البرامج الإقليمية؛
– 区域方案局[区域和外勤业务处]处长; - 23-58 يضطلع بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية التابع لشعبة العمليات والبرامج والبحوث.
58 本次级方案由业务、方案和研究司的能力建设和外勤业务处负责执行。 - في فترة السنتين 2002-2003، نُقل مكتب التسجيل من البرنامج الفرعي 1، البحوث والحق في التنمية، إلى دعم البرنامج في قسم الإدارة.
目前要全面执行这项建议就需要至少设立两个实务司,以处理研究和发展权利处、条约和委员会处、能力和外勤业务处以及特别程序处的各种职能。 - وستتولى إحدى الشعبتين القيام بالمهام الموكولة إلى فرع البحوث والحق في التنمية وفرع بناء القدرات والعمليات الميدانية، بينما تتولى الشعبة الأخرى المهام الموكولة إلى فرع المعاهدات واللجنة وفرع الإجراءات الخاصة.
其中一个司设有原由研究和发展权利处以及能力和外勤业务处负责的职能,另外一个司设有原由条约和委员会事务处以及特别程序处负责的职能。 - والواقع أن الدعم القوي المتواصل للولايات القطرية والمواضيعية وتعزيز وصيانة وتوسيع قاعدة البيانات المتعلقة بالإجراءات المواضيعية لتشمل ولايات محددة بالبلدان كلها أمور على قدر كبير من الأهمية بالنسبة لبرنامج عمل فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية عموما.
继续大力支助实施国家和专题任务以及充实、维持和扩展有关专题程序的数据库,使之包括具体国家任务,这是能力建设和外勤业务处总体工作方案的关键。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2