妇女宣言 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- إعلان عن المرأة
- "妇" معنى امرأة
- "妇女" معنى إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "宣" معنى يعلن
- "宣言" معنى الإعلانات; بيان (سياسة)
- "言" معنى كلمة
- "基加利和平、妇女与发展宣言" معنى إعلان كيغالي بشأن السلام ونوع الجنس والتنمية
- "声援农村妇女日内瓦宣言" معنى إعلان جنيف المتعلق بالمرأة الريفية
- "妇女和女性公民权利宣言" معنى بيان حقوق المرأة والمواطنة
- "消除对妇女歧视宣言" معنى إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة
- "阿富汗妇女基本权利宣言" معنى إعلان الحقوق الأساسية للمرأة الأفغانية
- "妇女" معنى إِمْرأة امرأة امراة اَلْمَرَأَة اِمْرَأَة مرأة مراة نساء نِسَاء
- "关于对妇女暴力行为的斑珠尔宣言" معنى إعلان بنجول بشأن العنف ضد المرأة
- "妇女参加促进国际和平与合作宣言" معنى الإعلان الخاص بمشاركة المرأة في تعزيز السلم والتعاون الدوليين الإعلان المتعلق بمشاركة المرأة في تعزيز السلم والتعاون الدوليين
- "妇女工作者机会平等和待遇平等宣言" معنى الإعلان المتعلق بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للمرأة العاملة
- "消除对妇女的暴力行为宣言" معنى إعلان القضاء على العنف ضد المرأة إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
- "种族隔离制度下的妇女半球讨论会宣言" معنى إعلان الحلقة الدراسية لنصف الكرة الأرضية الشمالي عن المرأة تحت ظل نظام الفصل العنصري
- "宣言" معنى الإعلانات بيان (سياسة)
- "关于妇女、儿童和获得性免疫缺陷综合征 的巴黎宣言" معنى إعلان باريس المتعلق بالمرأة والطفل ومتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز(
- "关于提高亚洲及太平洋妇女地位的雅加达宣言" معنى إعلان جاكرتا المتعلق بالنهوض بالمرأة في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ إعلان جاكرتا بشأن الأهداف الإنمائية للألفية في آسيا والمحيط الهادئ: المضي قدماً نحو عام 2015
- "关于非洲妇女家庭保健处境非洲行动计划的宣言" معنى الإعلان المتعلق بخطة العمل الأفريقية الخاصة بوضع المرأة في أفريقيا في سياق صحة الأسرة
- "在非常状态和武装冲突中保护妇女和儿童宣言" معنى إعلان حماية النساء والأطفال في حالات الطوارئ والصراعات المسلحة
- "1975年关于妇女的平等地位和她们对发展与和平的贡献的墨西哥宣言" معنى "إعلان المكسيك المتعلق بتساوي المرأة ومساهمتها في التنمية والسلم
- "关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领" معنى إعلان وبرنامج عمل بوتراجايا بشأن النهوض بالمرأة في البلدان الأعضاء في حركة عدم الانحياز
- "关于穆斯林妇女在前南斯拉夫境内所受待遇的宣言" معنى الإعلان المتعلق بالمعاملة التي تتعرض لها النساء المسلمات في يوغوسلافيا السابقة
أمثلة
- وفي نهاية المؤتمر، صدر بيان يسمى بيان المرأة " WOMANIFESTO " .
会议结束时,发表了一项《妇女宣言》。 - دليل المرشَّـحات لإدارة الحملات، إيمانغ بسادي، 1999
妇女们 " 协会,1999年 《妇女宣言》, " 起来! - فالرجاء ذكر ما إن كانت توجد خطط أو إجراءات ترمي من خلال العقوبات أو الحوافز إلى محو الصورة النمطية المرسومة عن المرأة في وسائط الإعلام.
请说明是否制订计划或采取行动,通过惩罚或奖励,消除大众媒体中对妇女宣言的陈旧的性别观念。 - وقام ممثلو التحالف بتوزيع ' ' إعلان المنظمة بشأن المرأة`` خلال الدورة التاسعة والأربعين، إلى جانب ثلاث وثائق تتضمن ملاحظات عنوانها (الأمل!) ' ' Esperanza!`` أثناء الدورة الحادية والخمسين.
代表们在第四十九届会议期间分发了本组织制定的《妇女宣言》,在第五十一届会议期间分发了题为 " 希望 " 的三份观测文件。 - وتلبية لإعلان أوريم الصادر عن النساء الجبليات (وهو الوثيقة الختامية لمؤتمر النساء الجبليات الذي نظمته في عام 2007 جامعة وادي يوتا، ومعهد يوتا - روسيا، في أوريم بولاية يوتا، في الولايات المتحدة الأمريكية). قامت مؤسسات عديدة في ولايات جبال الروكي في أمريكا الشمالية بإنشاء شبكة إقليمية معنية بالتنمية المستدامة للجبال والمسائل الجنسانية فيها.
响应《欧伦山区妇女宣言》(2007年犹他山谷大学和犹他-俄罗斯研究所在美利坚合众国犹他州欧伦举办的山区妇女会议最后文件),北美落基山各国的一些机构设立了一个山区可持续发展和两性平等问题区域网络。