简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

婚姻情况 معنى

يبدو
"婚姻情况" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الحالة المدنية
أمثلة
  • قبل الزواج داخل نطاق الزواج
    婚姻情况 婚姻情况 婚姻情况
  • قبل الزواج داخل نطاق الزواج
    婚姻情况 婚姻情况 婚姻情况
  • قبل الزواج داخل نطاق الزواج
    婚姻情况 婚姻情况 婚姻情况
  • زواج الشباب حتى سن التاسعة عشرة
    截至19岁的青少年的婚姻情况
  • ولا يتضمن السجل المدني أو الوثائق الثبوتية أي ذكر للحالة المدنية للأبوين؛
    在民事登记或任何身份证明文件中不得提及父母的婚姻情况
  • وهكذا أقرت المساواة بين الزوجين في مسائل الأحوال الشخصية في حالة الزواج المختلط.
    在混合婚姻情况下夫妻个人地位的性别平等原则从此得到了确立。
  • وتوصي اللجنة أيضاً بجمع البيانات (المصنفة بحسب السن) عن حالات زواج البنات اللاتي تقل أعمارهن عن 18 سنة.
    委员会还建议,按年龄分类收集18岁以下女孩婚姻情况的资料。
  • وفي كوستاريكا، يغطي قانون عام 2007 أشكال العنف في إطار الزواج وفي إطار حالات القران العرفي.
    在哥斯达黎加,2007年法律涵盖婚内和普通法婚姻情况下的暴力形式。
  • وأضافت أن القانون المحلي الصادر عام 1981 بشأن تنظيم الحالة المدنية قد أعطى الزوج الحق في الاعتراض على عمل الزوجة.
    关于公民婚姻情况组织的1981年法令赋予丈夫反对妻子从事工作的权利。
  • 222- كما أنه فيما يخص اكتساب الجنسية في حالات الزواج المختلط، يرفض قانون الجنسية أي تقييد على أساس الجنس.
    同时,关于混合婚姻情况下国籍的获取,《国籍法》拒绝任何性别方面的限制。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3