مدفوعات دورية أثناء عجزه المؤقت عن العمل؛ 在他(她)暂时没有能力期间,向他(她)定期付款;
ولاحظت اللجنة أن ليبريا قد سددت مبالغ بانتظام بموجب خطة السداد. 委员会指出,利比里亚根据付款计划定期付款。
(ح) التسديد الناجح وفي حينه لـ 000 8 من المدفوعات الدورية المتنوعة؛ (h) 成功地按时支付8 000笔杂项定期付款;
(ط) التسديد الناجح وفي حينه لـ 000 200 1 من المدفوعات الدورية؛ (i) 成功地按时支付1 200 000笔定期付款;
(ب) استحقاقات الأمومة التي تتألف من مدفوعات دورية للمرأة، المشمولة بالتغطية، في حالتي الحمل والولادة؛ (b) 产假补助金,由为参保的怀孕或分娩的妇女提供的定期付款组成;
(ز) استحقاقات الباقين على قيد الحياة التي تتألف من مدفوعات دورية في حالة وفاة شخص مشمول بالتغطية، وتتألف من - (g) 遗属养恤金,由参保人死亡后支付的定期付款组成,包括
وقد رحبت اللجنة بهذه المدفوعات المنتظمة، مما يثبت التزام جزر القمر بتخفيض ما عليها من متأخرات. 委员会对这两笔定期付款表示欢迎,它们显示了科摩罗减少本国欠款的决心。
أما استحقاق الباقين على قيد الحياة فيتخذ شكل مبلغ مدفوع أو دفعات دورية تعطى لمؤمن عليه توفي بسبب إصابة غير إصابات العمل. 抚恤金是针对因非就业伤害而死亡的承保人支付的付款或定期付款。
(د) استحقاقات العجز التي تتألف من مدفوعات دورية لشخص مشمول بالتغطية يكون غير قادر على العمل كلياً أو جزئياً؛ (d) 病残救济金,由为参保的部分或完全丧失工作能力者提供的定期付款组成;
35- التأجير المالي هو اتفاق تعاقدي يسمح للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم باستخدام أصل من الأصول مقابل تأدية مدفوعات دورية للمؤجر. 财务租赁是一种允许中小企业以某种资产交换向出租人定期付款的一种合同协议。