容忍 معنى
النطق [ róngrěn ] يبدو
"容忍" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أبحر في إتجاه معين
- أطاق
- أعال
- أعطى
- أنتج
- أوقف
- أيد
- إتخذ موقف
- ابتعد
- احتمل
- استوعب
- اصطف
- التفت
- بقي
- تألم
- تحمل
- تحمّل
- تدهور
- تراجع
- ترشح
- ترك
- تسامح ب
- تساهل
- تصور
- تكبد
- حاكم
- خضع لعملية ما
- دعم
- دفع الثمن
- ساعد
- سامح
- سمح
- سند
- شجع
- صبر
- طول
- ظل قائما
- عاقب
- عانى
- غضب
- قاسى
- قام بنفقة كذا
- قاوم
- قوى
- كابد
- كان في موقف
- لاقى
- ناصر
- نشر
- هضم
- واقف
- واكب
- وقف
- ولد
- "零容忍" معنى عدم التسامح إطلاقاً
- "不可容忍法令" معنى قوانين لا تطاق
- "特朗普零容忍移民政策" معنى سياسة فصل العائلات المهاجرة في الولايات المتحدة
- "切割女性生殖器零容忍国际日" معنى اليوم الدولي لعدم التسامح مع ختان الإناث؛ اليوم الدولي لعدم التسامح مع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- "反犹太主义和其他形式不容忍问题会议" معنى المؤتمر المعني بمعاداة السامية وغيرها من أشكال التعصب
- "宗教不容忍问题特别报告员" معنى المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني
- "对儿童性虐待和性剥削零容忍国家宣言" معنى الإعلان الوطني لعدم التسامح للاعتداء الجنسي على الأطفال واستغلالهم جنسياً
- "对贩卖妇女行为零容忍运动" معنى حملة عدم التسامح إطلاقا بشأن الاتجار في النساء
- "欧洲反对种族主义和不容忍委员会" معنى المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب
- "阿姆斯特丹不可容忍童工形式问题会议" معنى مؤتمر أمستردام المعني بأشكال عمالة الأطفال غير المقبولة
- "零容忍切割女性生殖器官宣言" معنى إعلان عدم التسامح إطلاقا مع ختان الإناث
- "团结一致反对不容忍、支持文化间对话行动纲领" معنى برنامج العمل لنصرة التضامن ضد التعصب ونصرة حوار الثقافات
- "关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的协商" معنى المشاورة المتعلقة بالمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب مشاورة بيلاجيو
- "动员反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为国际年" معنى السنة الدولية السنة الدولية للتعبئة من أجل مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- "反对种族主义、反犹太主义、仇外和不容忍行为专家委员会" معنى لجنة الخبراء لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية وكراهية الأجانب والتعصب
- "反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议" معنى المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- "向种族主义、仇外心理、反犹太主义和不容忍行为进行战斗行动计划" معنى خطة العمل لمكافحة العنصرية وكراهية الأجانب ومعاداة السامية والتعصب
- "欧洲青年反对种族主义、反犹太主义、仇外心理和不容忍行为运动" معنى الحملة الأوروبية للشباب لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية وكراهية الأجانب والتعصب
- "消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言" معنى الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
- "互联网与种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题高级别讨论会" معنى الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى المعنية بالإنترنت والعنصرية والتمييز العنصري وكُره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب
- "当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员" معنى المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- "向种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为受害者提供补救以及各国在这一领域的良好做法专家讨论会" معنى حلقة الخبراء الدراسية المتعلقة بسبل الانتصاف المتاحة لضحايا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والمتعلقة أيضاً بالممارسات الوطنية الجيدة في الميدان
- "容器物件" معنى كائن الحاوية
- "容器桶" معنى برميل
- "容易" معنى بَسِيط سهل سَهْل یسیر
- "容器栽植法" معنى زراعة في الحاويات
أمثلة
- هل هذا صحيح؟ ! حسنا، انها لا تحتمل
是这样,简直不能容忍 - لن أسمح لها بأن تقع فريسة بها الآن
我不会容忍她陷入其中 - حتي لا أصنع منكم عبرة
我不会容忍你们两个窝囊废的 - في الحقيقة، أحياناً عليّك أن تعاني.
事实是,有时候你只是容忍 - هل ستتحمّلين رجلاً بمثل تلك الحالة ؟
你会容忍那样的男人吗? - بِأمكاني أن أتحمل سوءَ فِهمك
我可以容忍你对哈迪斯的误解 - لن أتساهل مع طاقم لا يحترمنيّ
我不会容忍不尊重我的手下 - أننا لن نتحمل الظلم مُجدداً
那就是 我们绝不会再容忍不公 - المقرر الخاص المعني بمسألة التعصب الديني
宗教不容忍问题特别报告员