少数群体研究金方案 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- برنامج المنح الدراسية للأقليات
- "少" معنى أَقَلّ; قَلِيل; قَلِيلاً; قَلِيلًا
- "少数" معنى قَلِيل; قَلِيلًا
- "少数群体" معنى أقلية; تصنيف:أقليات
- "数" معنى أثر; أحصى; أحْصى; أخذ بعين الإعتبار; أعلن; اتكل;
- "群" معنى أَبَابِيل; ازدحام; جَمَاعَة; حشد; زمرة (رياضيات);
- "群体" معنى تصنيف:جماعة مشتركة; مستعمرة
- "体" معنى صُوْرة
- "研究" معنى اختبر; اختصر; استبيان; استجوب; استكشاف; استنطق;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "少数群体" معنى أقلية تصنيف:أقليات
- "区域研究金方案" معنى برنامج الزمالات الإقليمي
- "国际法研究金方案" معنى برنامج المنح الدراسية في ميدان القانون الدولي
- "土着研究金方案" معنى برنامج الزمالات الدراسية للشعوب الأصلية
- "联合国教师研究金方案" معنى برنامج زمالات الأمم المتحدة للمربين
- "联合国裁军研究金方案" معنى برنامج الأمم المتحدة للزمالات بشأن نزع السلاح
- "建立和平和预防性外交研究金方案" معنى برنامج المنح الدراسية في مجال صنع السلام والدبلوماسية الوقائية برنامج في مجال الدبلوماسية الوقائية
- "联合国/训研所国际法研究金方案" معنى برنامج الزمالات في القانون الدولي المشترك بين الأمم المتحدة ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
- "非洲和平、安全与裁军研究金方案" معنى برنامج زمالات السلام والأمن ونزع السلاح في أفريقيا
- "多数与少数群体关系" معنى تصنيف:علاقات بين الأكثريات والأقليات
- "少数群体问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بالأقليات
- "少数群体问题特设工作组" معنى فرقة العمل المخصصة للأقليات
- "少数群体问题独立专家" معنى الخبير المستقل المعني بقضايا الأقليات
- "防止歧视少数群体和属于少数群体的难民和人员国际专家讨论会" معنى حلقة الخبراء الدراسية الدولية بشأن منع التمييز ضد الأقليات واللاجئين والأشخاص المنتمين للأقليات
أمثلة
- برنامج الزمالات الخاص بالأقليات
少数群体研究金方案 - وهكذا فقد كانت أغلبية المشاركين في البرنامج من بلدان غير أوروبية.
因而，大部分参加少数群体研究金方案的人来自非欧洲国家。 - 18- يوصي بمواصلة " برنامج مِنح الأقليات الدراسية " والاستمرار في إعداد موجز بيانات الأقليات وسجلها؛
建议继续运作少数群体研究金方案并进一步编制少数群体概况和矩阵； - ويرفق بهذه الوثيقة موجز بيانات الأقليات وسجلها بالصورة التي تمّ إنجازها في إطار برنامج المنح الدراسية للأقليات لعام 2006.
根据2006年少数群体研究金方案编制的少数群体概况和矩阵附在本说明之后。 - 9- ونظراً لاعتماد الإعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية، استمع مجلس الأمناء إلى إحاطة عن برامج الزمالات للسكان الأصليين والأقليات.
鉴于《土着人民权利宣言》的通过，董事会听取了关于土着和少数群体研究金方案的情况介绍。 - وستواصل المفوضية بناء قدرة المجتمع المدني على العمل بشأن قضايا الأقليات عن طريق تنظيم زمالات دراسية وبرامج تدريبية للأقليات.
该办事处将通过组织少数群体研究金方案和培训方案，继续提高民间社会处理少数群体问题的能力。