ونظرت فيهما لجنة المباني والنظم الإلكترونية. 建筑物和电子系统委员会对这些需要进行了审查。
وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية هذه التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. 建筑物和电子系统委员会审查了这些报告，以期改善法庭的工作条件。
وقد استعرضت لجنة المباني والنظم الإلكترونية تلك التقارير بهدف تحسين ظروف العمل في المحكمة. 建筑物和电子系统委员会审查了这些报告，以期改善法庭的工作条件。
وتتمثل مهمة لجنة المباني والأنظمة الإلكترونية في رفع توصيات إلى المحكمة بشأن مبانيها الدائمة وبخاصة فيما يتعلق بالأنظمة والخدمات الإلكترونية، والتحف الفنية، ونظم المعلومات والمعدات الإلكترونية. 建筑物和电子系统委员会的工作是要就其长期房舍，尤其是其电子系统和服务事项、艺术品、信息系统和电子设备，向海洋法法庭作出建议。
خلال الدورتين الخامسة عشرة والسادسة عشرة للمحكمة، قدم رئيس القلم إلى المحكمة تقريرين بشأن الاحتياجات لأماكن العمل الدائمة، بما في ذلك الترتيبات المتعلقة بالمباني، ومرافق الإدارة والأنظمة الإلكترونية والأجهزة التكنولوجية المخصصة لقاعات المحكمة، ونظرت فيهما لجنة المباني والأنظمة الإلكترونية. 书记官长在法庭第十五和第十六届会议期间向法庭报告了永久房地的各种需要，其中包括房舍安排、设施管理、电子系统和审判室技术设施。 建筑物和电子系统委员会对这些需要进行了审查。
خلال الدورتين السابعة عشرة والثامنة عشرة للمحكمة، قدم رئيس القلم إلى المحكمة تقريرين بشأن الاحتياجات لأماكن العمل الدائمة، بما في ذلك الترتيبات المتعلقة بالمباني، والأنظمة الإلكترونية والأجهزة التكنولوجية المخصصة لقاعات المحكمة، ونظرت فيهما لجنة المباني والأنظمة الإلكترونية. A. 永久房地的各种需要 94. 书记官长在法庭第十七和第十八届会议期间，向法庭报告了永久房地的各种需要，其中包括房舍安排、电子系统和审判室技术设施。 建筑物和电子系统委员会对这些需要进行了审查。
جوال إصدار