建设和平股 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- وحدة بناء السلام
- "建" معنى يبني
- "建设" معنى بناء; بَنَى; بِنَاء; تصنيف:تشييد
- "建设和平" معنى بناء السلام
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "和平" معنى أَمْن; تصنيف:سلام; سلا; سلام; سَلَام; صلح; مِير;
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "股" معنى فخِذ; وحدة
- "建设和平基金" معنى صندوق بناء السلام
- "建设和平措施" معنى تدبير بناء السلام
- "冲突后建设和平" معنى بناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع
- "建设和平优先计划" معنى خطة أولويات بناء السلام
- "建设和平委员会" معنى لجنة بناء السلام
- "建设和平战略框架" معنى الإطار الاستراتيجي لبناء السلام
- "建设和平支助股" معنى وحدة دعم بناء السلام
- "建设和平筹资支助" معنى تمويل دعم بناء السلام
- "建设和平综合战略" معنى استراتيجية متكاملة لبناء السلام
- "建设和平联络小组" معنى فريق الاتصال المعني ببناء السلام
- "西非建设和平网络" معنى شبكة غرب أفريقيا لبناء السلام
- "非洲建设和平战略" معنى استراتيجيات بناء السلام لأفريقيا
- "传播为建设和平服务" معنى الاتصالات في خدمة بناء السلام
- "冲突后建设和平分组" معنى الفريق الفرعي المعني ببناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع
- "冲突后建设和平活动清单" معنى قائمة أنشطة بناء السلم بعد انتهاء النزاع
- "合作建设和平的框架" معنى إطار للتعاون في ميدان بناء السلام
- "妇女参与建设和平网" معنى برنامج المرأة في صنع السلام شبكة المرأة في صنع السلام
- "建设和平基金咨询小组" معنى المجموعة الاستشارية لصندوق بناء السلام
أمثلة
- وعلى أساس هذه المشاورات، تم تحديد اختصاصات وحدة بناء السلام المقترحة.
在协商的基础上,为拟议成立的建设和平股制订了职权范围。 - ومن ثم، فإنني أنشئ وحدة لبناء السلام، تمول من موارد خارجة عن الميزانية، وتشكل جزءا من الأمانة.
因此,我要设立一个建设和平股,使用预算外资源的费用,置于信息战略秘书处之内。 - وعلى أرض الواقع، يقوم منسقو الأمم المتحدة المقيمون والأفرقة القطرية بتحسين التماسك في برامجها، ويجري إنشاء وحدة لبناء السلام في المقر لدعم هذه الأنشطة.
在当地,联合国驻地协调员和国家小组正在加强方案拟订工作的连贯性,总部也在设立建设和平股,以支助这些活动。