必需药品行动纲领 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- برنامج العمل المتعلق بالعقاقير الأساسية
- "必需药品" معنى أدوية أساسية
- "需" معنى أثر في; أخذ; أدرك; أسر; أمسك ب; إستحوذ على; إنطوى
- "药" معنى دواء; دَوَاء; عِلاْج; عِلَاجِيّ; مخدرات
- "药品" معنى دواء; عِلاْج; مخدرات
- "品" معنى انتقد; انفتقد
- "品行" معنى تصرف; سُلُوك
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "行动纲领" معنى برنامج عمل
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "纲" معنى طائفة (تصنيف)
- "纲领" معنى قائمة مرشحي الحزب
- "领" معنى شرِيط الرقبة; قبّة الثوْب; يَاقَة
- "必需药品和疫苗行动纲领" معنى برنامج العمل المتعلق بالعقاقير واللقاحات الأساسية
- "必需药品包" معنى مجموعة أدوية أساسية
- "必需药品方案" معنى البرنامج المتعلق بالعقاقير الأساسية
- "必需药品价目表" معنى قائمة أسعار العقاقير الأساسية
- "必需药品示范表" معنى قائمة نموذجية للعقاقير الأساسية
- "儿童和母亲必需药品方案" معنى برنامج الأدوية الأساسية للأطفال وأمهاتهم
- "区域间必需药品方案" معنى البرنامج الأقاليمي للعقاقير الأساسية
- "取缔非法麻醉药品全球行动纲领" معنى برنامج العمل العالمي لمكافحة المخدرات غير المشروعة
- "万象行动纲领" معنى برنامج عمل فينتيان
- "优先行动纲领" معنى برنامج للإجراءات ذات الأولوية
- "十年行动纲领" معنى برنامج عمل السنوات العشر لمواجهة التحديات التي تتعرض لها الأمة الإسلامية في القرن الحادي والعشرين؛ برنامج عمل السنوات العشر
- "国家行动纲领" معنى برنامج العمل الوطني
أمثلة
- (د) توفير العقاقير الأساسية، على نحو ما تم تحديده من وقت لآخر في إطار برنامج عمل الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية؛
根据世界卫生组织随时修订的《必需药品行动纲领》,提供必需药品; - توفير العقاقير الأساسية، التي تعرّف من حين إلى آخر في إطار برنامج عمل منظمة الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية(18).
按照世界卫生组织《必需药品行动纲领》不时界定的内容,提供必需药品。 18 - (د) توفير العقاقير الأساسية، على نحو ما تم تحديده من وقت إلى آخر في إطار برنامج عمل منظمة الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية؛
根据世界卫生组织随时修订的《必需药品行动纲领》,提供必需药品; - والدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية مطالبة، في إطار التزاماتها الجوهرية بموجب العهد، بضمان توفير الأدوية الأساسية التي يندب برنامج عمل منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية إلى استخدامها.
《经济、社会、文化权利国际公约》的缔约国根据该《公约》的一项核心义务需要确保提供根据卫生组织《必需药品行动纲领》所确定的基本药物。 - وأضافت منظمة الصحة العالمية مؤخرا 14 من أدوية الرعاية المخفِّـفة للآلام إلى برنامج عملها في مجال الأدوية الأساسية، الذي يحدد الحد الأدنى للمحتوى الأساسي الذي يعتبر ضروريا للحق في التمتع بأعلى مستوى يمكن بلوغه من الصحة.
世界卫生组织最近在其《必需药品行动纲领》中增加了14种缓和疗护药品,该《纲领》概述了能达到的最高健康标准享有权所必需的最低核心内容。