战争罪行分庭 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- دائرة جرائم الحرب
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "战争" معنى اِشْتِباك; تصنيف:حرب; حالة حرْب; حرب; حرْب;
- "战争罪" معنى جريمة حرب; جَريمة حَرب; جَرِيمَة حَرْب
- "战争罪行" معنى جريمة حرب; جَريمة حَرب
- "罪" معنى إِثْم; ادانة; ارتكاب ذنب أو جرم; جريمة؛ جرم;
- "罪行" معنى اِثْم; جرم; جريمة; جرِيمة; جَرِيمَة; جُرْم;
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "分庭" معنى دائرة; غرفة
- "庭" معنى بَابٌ; بَيْتٌ
- "战争罪行" معنى جريمة حرب جَريمة حَرب
- "德国战争罪行" معنى تصنيف:جرائم الحرب الألمانية
- "战争罪行法庭" معنى محكمة جرائم الحرب
- "美国战争罪行" معنى جرائم الحرب الأمريكية
- "苏联战争罪行" معنى جرائم الحرب السوفيتية
- "纳粹德国战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب نازية
- "依战争划分的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب حسب الحرب
- "罪行分析股" معنى وحدة التحليل الجنائي
- "克罗地亚战争罪行委员会" معنى اللجنة الكراوتية لجرائم الحرب
- "南斯拉夫内战的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب في حروب يوغوسلافية
- "南斯拉夫发生的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب في يوغوسلافيا
- "各国发生的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب حسب البلد
- "各国犯下的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب ارتكبت حسب البلد
- "在中国犯下的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب في الصين
- "在越南犯下的战争罪行" معنى تصنيف:جرائم حرب في فيتنام
أمثلة
- ونجاح دائرة جرائم الحرب الخاصة بسراييفو حاسم الأهمية في هذا الصدد.
萨拉热窝战争罪行分庭的成功在这方面至关重要。 - ونجاح دائرة جرائم الحرب الخاصة بسراييفو حاسم في هذا الصدد.
在这方面,萨拉热窝战争罪行分庭的成功至关重要。 - ويشجعنا إنشاء دائرة جرائم الحرب المتعلقة بدولة البوسنة والهرسك.
成立波斯尼亚和黑塞哥维那国战争罪行分庭,令人鼓舞。 - وستسهم الدائرة الجديدة لجرائم الحرب في نجاح استراتيجية الإنجاز.
新成立战争罪行分庭,将推动《完成工作战略》的成功。 - وهي تدعو، بدلا من ذلك، إلى تعزيز القدرات البشرية لدائرة جرائم الحرب في محكمة الدولة.
它们主张加强国家法院战争罪行分庭的人力。 - وثمة مشاكل خاصة مرتبطة بتهديد وتخويف المدعين العامين في دائرة جرائم الحرب.
尤其存在对战争罪行分庭的检察官进行威胁和恐吓的问题。 - وسننشئ دائرة لجرائم الحرب داخل محكمة البوسنة والهرسك.
在我国,我们将在波斯尼亚和黑塞哥维那法院内建立一个战争罪行分庭。 - وإن إنشاء الدائرة الخاصة بجرائم الحرب جزء من الإصلاح القضائي الأوسع المتواصل في البوسنة والهرسك.
建立这个战争罪行分庭是波斯尼亚和黑塞哥维那更广泛司法改革的一部分。 - وتتخذ المحكمة ويتخذ مكتب الممثل السامي خطوات هامة لإقامة دائرة جرائم الحرب.
" 法庭和高级代表办事处正在采取重大步骤,设立战争罪行分庭。 - ووصل متوسط التكلفة السنوية لدائرة جرائم الحرب في البوسنة للفترة 2005-2009 إلى 13 مليون يورو().
波斯尼亚战争罪行分庭在2005-2009年期间的年平均费用为1 300万欧元。