مكتب التخطيط الاستراتيجي وزارة الخارجية والتجارة الدولية الكندية 加拿大外交及国际贸易部战略规划局局长
ويرأس لجنة إدارة المخاطر في اليونسكو مكتب التخطيط الاستراتيجي، وتضطلع دائرة الرقابة الداخلية بدور الأمانة. 教科文组织的风险管理委员会由战略规划局任主席，内部监督处提供秘书处服务。
منسق للأمانة العامة، قسم التدريب والتطوير الوظيفي مكتب إدارة الموارد البشرية؛ المرأة والمساواة بين الجنسين، مكتب التخطيط الاستراتيجي 人力资源管理局培训和职业发展科秘书处协调人。 战略规划局妇女和两性平等
76- ويرأس لجنة إدارة المخاطر في اليونسكو مكتب التخطيط الاستراتيجي، وتضطلع دائرة الرقابة الداخلية بدور الأمانة. 教科文组织的风险管理委员会由战略规划局任主席，内部监督处提供秘书处服务。
ويشترك قسم الشؤون الجنسانية التابع لمكتب التخطيط الاستراتيجي في تيسير الحوار الداخلي بشأن التوصيات المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية والعلاقات الجنسانية. 战略规划局社会性别科正在共同协助就关于土着妇女和两性关系的建议开展内部对话。
وتقوم وحدة وضع المرأة والمساواة بين الجنسين التابعة لمكتب التخطيط الاستراتيجي باليونسكو بتنظيم حلقات عمل تدريبية تعنى بمسائل الجنسين على امتداد السنة. 教科文组织的战略规划局妇女地位和两性平等股在整年内举办了两性平等问题培训讲习班。
وسوف يقوم لاماوزو، الذي أصبح فنان السلام السابع والأربعين لليونسكو، أولا وقبل كل شئ بتعزيز رسالة المنظمة من خلال التعاون مع مكتب التخطيط الاستراتيجي ودائرة المرأة والمساواة بين الجنسين. 他的首要工作将是与战略规划局及妇女和两性平等科协作，帮助宣传教科文组织的要旨。
وتشجع هذه الحملة التي أيدها مكتب اليونسكو للتخطيط الاستراتيجي، المنظمات غير الحكومية على تحديد معالم من الإرث المحلي يمكن الاستفادة منها لخدمة أنشطة السلام والمصالحة. 该运动在教科文组织战略规划局大力支持之下，鼓励非政府组织指明可用于和平与和解活动的当地遗产。
وفي عملية الإصلاح وإعادة الهيكلة التي تقوم بها اليونسكو حاليا، أصبحت عملية تعميم مراعاة المنظور الجنساني والنهوض بالمرأة جزءا من مسؤولية المكتب الجديد للتخطيط الاستراتيجي. 在教科文组织当前的改革与改组中，将性别观点纳入主流和提高妇女地位成了新设战略规划局工作的一部分。
وجميع قطاعات المنظمة ممثلة في هذا الفريق (التربية، والثقافة، والعلوم الطبيعية، والاتصال والمعلومات، بالإضافة لقطاع العلوم الاجتماعية والإنسانية ومكتب التخطيط الاستراتيجي). 本组织所有部门（教育、文化、自然科学、通信和信息、社会和人文科学部以及战略规划局）都派代表参加这个小组。
جوال إصدار