把柄 معنى
النطق [ bǎbǐng ] يبدو
"把柄" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مِقْبض
- مِقْبَض
- "把" معنى قبض; مسك; مَسَكَ
- "柄" معنى جذوع للمقابض; ساق; قَبْضَة; مقبض; مَسْكَة;
- "把手" معنى قَبْضَة مقبض مَسْكَة مِقْبض مِقْبَض
- "把存入银行" معنى أوْدع
- "把经过生物技术改性的微生物释放到自然 环境中" معنى اطلاق في البيئة لكائنات مجهرية محوّرة اطلاق كائنات مجهرية محوّرة في البيئة
- "把" معنى قبض مسك مَسَكَ
- "把裁军节省下来的资金转用于和平需要的宣言" معنى إعلان بشأن تحويل الموارد المتوفرة نتيجة لنزع السلاح إلى الحاجات السلمية
- "抉择" معنى بدِيل خِيَار
- "把钱存入银行" معنى أوْدع تعامل مع بنْك تعامل مع مصْرِف
- "抄送" معنى سطر cc نسخة مماثلة
- "抏" معنى ساح
أمثلة
- ليس لدى الشرطة أي شيئ ضدي ! صدقني
警察没有我的把柄 老兄 - هل تهربت من تسديد مال التامين؟ لا..
什么把柄落在她手上? - الآن ابحثوا عن شيء ما ضد كل واحد منهم
找出每个人的把柄 - لديها معرفةٌ تامّة بالعمليّة اللّعينة برمّتها.
她抓住了整个行动的把柄 - لديك شيء ضدي ولدي شيء ضدك.
你有我的把柄 我也有你的 - لذا إنْ أردتَ الافتراق عن تلك اليد
看起来你没有把柄威胁我了 - يريدنا أن نعلم بأن لديه اليد العليا
他想让我们知道他手上有把柄 - لا شيء قد يعود ويطاردنا
没有能被他们抓到的把柄 - سألتك بخصوص وجود نقاط ضعف.
我问过你有没有任何把柄 - تم تخديره و استغلاله.
喝下了 下了药的酒 结果被抓住了把柄