损害赔偿的民事诉讼 معنى

• دعوى تعويض مدنية

• "损害" معنى    آذى; آذَى; أذى; أضر; أضرار; أضّرّ; أهان;
• "损害赔偿" معنى    تعويضات؛ تعويض عن الأضرار; ضرر (قانون)
• "赔" معنى    أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
• "赔偿" معنى    أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
• "偿" معنى    أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "民事" معنى    خاضع للقانون المدني
• "民事诉讼" معنى    دعوى قضائية
• "事" معنى    أَمْر
• "诉" معنى    ضد; مقابل; يقاضي
• "诉讼" معنى    إجراءات؛ سير الدعوى; اِدِّعاء; تصنيف:دعاوى
• "关于环境损害赔偿的规则" معنى    القواعد المتعلقة بالتعويض والأضرار التي تلحق بالبيئة
• "损害赔偿" معنى    تعويضات؛ تعويض عن الأضرار  ضرر (قانون)
• "民事诉讼法" معنى    إجراءات مدنية
• "民事诉讼公约" معنى    اتفاقية الإجراءات المدنية
• "民事诉讼法学" معنى    تصنيف:إجراءات مدنية
• "关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书" معنى    البروتوكول المتعلق بالمسؤولية المدنية والتعويض عن الأضرار الناجمة عن آثار عابرة الحدود للحوادث الصناعية على المياه عابرة الحدود
• "民事诉讼程序公约" معنى    اتفاقية 17 تموز/يوليه 1905 المتعلقة بالإجراءات المدنية؛ اتفاقية الإجراءات المدنية
• "环境损害赔偿专家委员会" معنى    لجنة الخبراء المعنية بالتعويض عن الضرر اللاحق بالبيئة
• "1905年7月17日民事诉讼程序公约" معنى    اتفاقية 17 تموز/يوليه 1905 المتعلقة بالإجراءات المدنية؛ اتفاقية الإجراءات المدنية
• "刑事诉讼" معنى    إجراءات جنائية؛ دعاوى جنائية
• "刑事诉讼法" معنى    إجراء جنائي  مدونة الإجراءات الجنائية
• "赔偿的义务" معنى    التزام بجبر الضرر
• "关于小型船舶引起损害的民事责任公约" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن السفن الصغيرة

• وتبيِّن المادة 50 من مدوَّنة الإجراءات الجنائية الإجراء الواجب اتباعه في رفع دعوى مدنية للحصول على تعويض.
  《刑事诉讼法》第50条规定了损害赔偿的民事诉讼程序。
• وينظم هذا القانون أيضاً مسائل أخرى، منها الإجراءات المدنية المتعلقة بالتعويض في حالة وقوع تمييز.
  这项法律还对其他问题作出规定；包括歧视案件损害赔偿的民事诉讼。
• 5-8 وفيما يتعلق بالدعوى المدنية للتعويض عن الأضرار التي أشارت إليها الدولة، فإنه لا يمكن اعتبارها وسيلة انتصاف كافية لأنها لا يمكن أن تجبر الضرر الذي لحق بصحة ل.
  8 关于缔约国提到的寻求损害赔偿的民事诉讼，不能将其视为充分的补救，因为L.C.身体受到的伤害已经无法挽回。