"方法" معنى أساليب أسلوب اسلوب حل حَلّ سبب سبِيْل طريقة طرِيقة طَرِيقَة محلول مِنْهَج واسِطَة وَسَاطَة وَسِيلَة وَسِيْلَة
"控制" معنى أبقى أحبط أمسك أمْسك أهدأ أوقف إصطاد بشبكة اتسع احتفظ احتوى استمر اشتمل تحكم تحكم في تحكّم تصنيف:قيادة (اجتماعية وسياسية) تضمن تلاعب تمالك نفسة تنْظِيم حبس النفس حصر حفِظ حقق حكم حكم يدير حمل دعم رأس راقب رسم مربعات ساد ساوى سحب مالا سيطر سيْطر سَيْطَرَ شغل شغّل شكم الفرس صاد بشرك صمد ضام ضبط ضبْط عاق عرض الخصم للخطر عقد عم عمّ عنف غشّ غلب غوى فحص قاد قاوم قبض على قمع قيد كافح كبت كبح كتم لزم لطف لين مد يده ملك نصب شركا نصب فخا نظم هدأ هيمن وبخ وجه ودع وسع وصل وقع في الشرك وقع في شرك
"控制住" معنى أصاب ب أصبح محكما أمسك أمسك ب أمسك به أمْسك إصطاد سمك اختطف انتزع انتهز تفشى ثبت جذب حبس نفسه خدع سحر شرك صياح فاجأ فهم قبض على لحق لفت لفت الانتباه لمح نظرة وقع في شرك
"控制区" معنى منطقة تحت السيطرة منطقة خاضعة للرقابة منطقة مراقبة نقطة مراقبة
أمثلة
الاهم من ذلك طريقة للسيطرة عليه 更重要的是 它的控制方法
أساليب مكافحة الشرطة لأعمال الشغب 警察的人群控制方法
(ب) أساليب مراقبة التعرفات (b) 费率控制方法
استراتيجيات تشخيص ومكافحة مرض تشاغاس الخلقي 《先天性南美锥虫病-诊断和控制方法》
اختيار طريقة الرقابة التي تحقق الاحتياجات المحلية على أفضل وجه E. 选择尽量满足当地需要的控制方法
وتركّز الدراسة على وصف النُهج المحتملة للتحكّم في الانبعاثات وتحديث قوائم حصر الانبعاثات. 本研究的重点是介绍潜在的排放控制方法并更新排放清单。
وينبغي ألا يفرض شكلا من المشروطية أو طريقة للمراقبة لا تعكس أولويات البلدان المستفيدة من البرنامج. 该框架不应该施加不符合方案国优先事项的条件和控制方法。
آليات لتقييم فعالية برامج الحد من مخاطر مبيدات الآفات والطرق البديلة لمكافحة الآفات. 建立了评估农药风险减少方案和替代性虫害控制方法的效率的机制。
(أ) ارتفاع تكلفة أساليب المكافحة المتبعة بمختلف أشكالها مما يشكل ضغطاً على الموارد المتوفرة للدعم الصحي. 各种预防和控制方法费用较高,正在消耗着保健支持活动的资源。
أن توجد آليات لتقييم فعالية برامج الحد من مخاطر مبيدات الآفات والطرق البديلة لمكافحة الآفات. 建立了评估农药风险减少方案和替代性虫害控制方法的效率的机制。