放射性物质运输安全国际会议 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المؤتمر الدولي المعني بسلامة نقل المواد المشعة
- "放" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "放射" معنى أخْرج; أصْدر; إشعاع; إِشْعَاع; بعث
- "放射性" معنى إشعاعية; اضمحلال نشاط إشعاعي; نشاط إشعاعي
- "射" معنى أَطْلَقَ اَلنَّار; صوب; صَوَّبَ; قذف المَنْي
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "物" معنى شيء; شَيْء
- "物质" معنى تصنيف:مادة; جوْهر; جِسْم; شيْء; مادة; مادّة;
- "质" معنى أسي
- "运" معنى أبعد; أثار; أطاق; أعطى; أنتج; استحوذ; استولى;
- "运输" معنى أبعد; أثار; أرْسل; النقل; بعث; توْصِيل; جرف;
- "运输安全" معنى تصنيف:سلامة النقل
- "输" معنى تبرع; خسر; يحمل
- "安" معنى استرضى; هدأ
- "安全" معنى آمن; آمِن; أمن; أمْن; أَمَانَة; أَمِين; أَمْن;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "国际会议" معنى تصنيف:مؤتمرات دولية
- "际" معنى حدود
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "放射性物质安全运输条例" معنى لائحة النقل المأمون للمواد المشعة
- "放射性物质运输事故应急规划和准备" معنى التخطيط والاستعداد للاستجابة للطوارئ في حوادث النقل التي تنطوي على مواد مشعة
- "安全运输放射性物质常设咨询小组" معنى الفريق الاستشاري الدائم المعني بالنقل المأمون للمواد المشعة
- "放射源安全国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بأمن المصادر الإشعاعية
- "放射性物质的包装和运输国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بتعبئة ونقل المواد المشعة
أمثلة
- وإذ ترحب بعقد الوكالة الدولية للطاقة الذرية للمؤتمر الدولي المعني بسلامة نقل المواد المشعة وبالنتائج التي أسفر عنها المؤتمر الذي أتاح للدول فرصة لمعالجة المسائل المتصلة بنقل المواد المشعة بما في ذلك النقل البحري،
欢迎国际原子能机构召开的放射性物质运输安全国际会议及该会议的成果,会议使各国有机会处理与放射性物质的运输有关的问题,包括其海上运输的问题, - وأخيرا حث المؤتمر العام للوكالة الدول الأعضاء على المشاركة في مؤتمر عام 2003 الدولي المعني بسلامة نقل المواد المشعة بغية معالجة كل ما يلزم من المسائل الواردة في البرنامج المتفق عليه للمؤتمر ومتابعتها.
最后,原子能机构大会促请成员国参加 " 2003年放射性物质运输安全国际会议 " 以便全面处理商定的大会方案涵盖的所有必要问题并采取后续行动。