معهد تطوير التعليم والفنون وأوقات الراحة 教育、艺术和休闲发展研究所
معهد التنمية في التعليم والفنون والترفيه 教育、艺术和休闲发展研究所
معهد النهوض بالتعليم والفنون وأنشطة أوقات الفراغ 教育、艺术和休闲发展研究所
معهد تطوير فنون التعليم والاستجمام (مركز خاص، 2004) 教育、艺术和休闲发展研究所(专门地位,2004年)
ويساهم المعهد في المفاهيم الواردة في الإعلان العالمي لتوفير التعليم للجميع (عام 1990). 教育、艺术和休闲发展研究所正在促进《普及教育世界宣言》(1990年)中所阐述的概念。
بيان مقدم من معهد تطوير التعليم والفنون وأوقات الراحة، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织教育、艺术和休闲发展研究所提出的声明
ويقدم المعهد نهجا شاملا للوالدية لا يقتصر على فترة الحمل، بل يتعداها إلى الفترة السابقة للحمل والتالية للولادة. 教育、艺术和休闲发展研究所提供一种为人父母的全面方法，不仅涵盖怀孕期，也包括孕前和产后期。
وتدمج الأنشطة التعليمية على مستوى المعهد في خبرة حية جماعية تستخدم كمجال للتلمذة الصناعية وأداة للتعلم. 在教育、艺术和休闲发展研究所，教育活动被纳入集体生活经验之中，集体生活被当作学徒场所和一种学习工具。
وقد شرعت ممثلة الأمم المتحدة في المعهد، تيريز بلير، في تشغيل مركز يعنى بمرحلة ما قبل الولادة في نيويورك. 教育、艺术和休闲发展研究所出席联合国活动的代表Therese Plair已在纽约发起建立了一个产前中心。
فهناك أكثر من 30 مربيا لتعليم الأطفال في المعهد، ويهب البعض أوقاتهم ومهاراتهم في المدارس المجاورة والمجتمعات المحلية في كولومبيا البريطانية وفي غيرها. 教育、艺术和休闲发展研究所有30多名教育工作者从事儿童教学，其中一些人还向邻近学校和不列颠哥伦比亚省内省外的社区贡献自己的时间和才华。
جوال إصدار