文件登记、信息和跟踪系统 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- نظام تسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها
- "文件" معنى الوثائق; تصنيف:وثائق; مستند; ملف; مُسْتَنَد;
- "件" معنى بند
- "登" معنى تَسَلَّقَ; دن (فرعون)
- "登记" معنى أدْخل; أدْرج; أعد بشكل كتابي; إدراج; ارتباط;
- "记" معنى dakira
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信息" معنى أخبار; إعلام; خبر; رِسالة; رِسَالَة; معلومات;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "跟" معنى ب; بِ; كَعْب; مع; مَعَ
- "跟踪" معنى ألحق; اختار; انمحى; تتبّع; تجرجر; ترك أثر أقدام;
- "跟踪系统" معنى نظام للتعقب أو التتبع أو الاقتفاء
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "系统" معنى برْنامج; تصنيف:أنظمة; جِهَاز; خُطَّة; نظام; نظام
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "探测和跟踪系统" معنى جهاز الكشف والتعقب منظومة الكشف والتعقب
- "成果跟踪系统" معنى نظام تتبع النتائج
- "飞机跟踪系统" معنى نظام تتبع الطائرات
- "维拉无源跟踪系统" معنى مستشعر فيرا السلبي
- "信息和文件司" معنى شعبة الإعلام والوثائق
- "信息和文件处" معنى خدمات الإعلام والتوثيق
- "拉丁美洲区域采矿信息和文件系统" معنى الشبكة الإقليمية للمعلومات والتوثيق في مجال التعدين في أمريكا الشمالية
- "信息和通信系统科" معنى قسم نظم المعلومات والاتصالات
- "难民登记信息系统" معنى نظام معلومات تسجيل اللاجئين
- "文件信息管理系统" معنى نظام عمليات إدارة المعلومات عن الوثائق
- "泛非文件信息系统" معنى النظام الأفريقي للوثائق والمعلومات
أمثلة
- (أ) النظام الإلكتروني لتسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها؛
(a) 电子文件登记、信息和跟踪系统(e-DRITS); - ونفذ نظام الكتروني مباشر أعيد تصميمه لمعلومات تسجيل وتتبع الوثائق، وأدخل كذلك نظام حاسوبي لرصد تقديم وثائق الجمعية العامة وإصدارها.
已采用经重新设计的在线电子文件登记、信息和跟踪系统,还采用计算机系统监测大会文件的提交和分发情况。 - ويشمل تطوير النظم إنشاء قاعدة بيانات موحدة متعددة اللغات لدوائر اللغات، وعرض الوثائق بلغتين في آن واحد، وتطوير القدرات الوظيفية في مجال معالجة الوثائق إلكترونيا في نظام تسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها.
系统开发包括为语文事务处创造综合多语文数据库、同时展示两种语文的文件以及在文件登记、信息和跟踪系统以电子方式处理文件方面的先进功能。 - وقال رئيس قسم برامج الابتكارات التكنولوجية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إن إدخال الابتكارات التكنولوجية قد حسن بقدر كبير من كفاية عمليات المكتب؛ وإن آخر نسخة من نظام تسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها (DRITS)، قد أصبح، على سبيل المثال، أداة قيمة للإدارة.
联合国日内瓦办事处技术革新方案科科长又说,采用技术革新大量提高办事处的业务效能。 例如,最新版的文件登记、信息和跟踪系统已成为很有价值的管理工具。