وفي ألبانيا، استخدمت الخبرة الفنية النمساوية لتحديث شبكة إمدادات المياه والمرافق الصحية في شكودرا عاصمة أحد الأقاليم. 在阿尔巴尼亚,利用奥地利的专门技能更新省城斯库台的供水和卫生系统。
كوبلك عن طريق الجبل اﻷسود يتراوح تقريبا ما بين ١٠٠ ﻻجئ و ١٢٠ ﻻجئا في اليوم الواحد. 到8月底,估计每天有100至120名难民从黑山进入斯库台-科普利克地区。
ومدينة شقودرة (في شمال غرب ألبانيا) هي في العادة حلقة الوصل الأولى للمجموعات المشتغلة بتهريب النساء. 斯库台(位于阿尔巴尼亚西北部)在贩卖妇女过程中是所属团伙的第一个接头地点。
84- ويوجد حالياً ثمانية مراكز للتدريب المهني، تعمل في شكودير، وتيرانا، ودوريس، والباسان، وكورسي، وتيبيلينا. 目前,在斯库台、地拉那、都拉斯、埃尔巴森、科尔察和台佩莱纳地区设有八所职业培训中心。
589- وتضطلع الجمعية الثقافية لأقلية مونتنغري Moraca Rozafa بأنشطتها في فراكا في مقاطعة شكودرا. 黑山少数民族文化协会 -- -- Moraca Rozafa在斯库台省发拉卡乡开展了自己的活动。
وقد نُفِّذ المشروع بشكل تجريبي في منطقتين في شمال ألبانيا، هما شكودرا وكوكيس، حيث ترتفع مستويات هجرة الشباب والعمالة غير الرسمية. 该项目在青年移民和非正规就业率高的阿尔巴尼亚北部两个区域斯库台和库克斯试点。
وقد أسست دوكليا في منطقة متماسكة جغرافيا وتاريخيا تغطي حوض بحيرة سكادار الواسع والسلسلة الجبلية المحيطة بها. Doclea建立在一个地理上和历史上联系紧密的地区,包括广阔的斯库台湖流域和周围的山脉。
ويستفاد من مصادر الشرطة أن المجموعات الإجرامية المشتغلة بالاتجار في النساء توجد في تيرانا، وشقودرة، وبيرات، وفلورا، وفيير. 据警方消息人士说,在地拉那、斯库台、培拉特、发罗拉和费里发现有涉嫌贩卖妇女的犯罪团伙。
ويمكن الإشارة في هذا الإطار إلى هدف قريب الأجل يتمثل في إعادة بناء المراكز الموجودة في فلورا، وشكودرا، والباسان، ودجيروكاسترا، وليزا. 改造发罗拉、斯库台、埃尔巴桑、吉诺卡斯特和莱什等地的职业培训中心可以说是一项近期目标。
502- وقدم البنك الدولي تمويلاً لبناء وإعادة بناء 100 مركز صحي في شكودير وفلوريه وزوّد العديد من المستشفيات بمعدات الطب الحيوي. 世界银行(开发协会)在斯库台和发罗拉资助修建和重建了100个卫生中心,为多所医院配备生物医学设备。