新伙伴关系方案 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- برنامج الشراكات الجديدة
- "新" معنى جديد; جَدِيد; سينكيانغ-ايغور; كسينجيانغ
- "伙伴" معنى العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "大学、工业、科学伙伴关系方案" معنى شراكة الجامعة/الصناعة/العلم
- "全球发展研究和建立伙伴关系方案" معنى برنامج الدراسات الإنمائية العالمية وبناء الشراكات
- "全球发展新伙伴关系" معنى الشراكة الجديدة من أجل التنمية العالمية
- "新伙伴关系工商小组" معنى فريق الأعمال التابع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- "新伙伴关系电子学校倡议" معنى مبادرة المدارس الإلكترونية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- "非洲发展新伙伴关系" معنى (الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (النيباد نيباد
- "新伙伴关系和区域一体化司" معنى (النيباد (شعبة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والتكامل الإقليمي
- "联合国支助非洲发展新伙伴关系" معنى دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- "非洲发展新伙伴关系支助股" معنى وحدة دعم الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا
- "非洲发展新伙伴关系环境倡议行动计划" معنى خطة العمل للمبادرة البيئية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- "伙伴关系局" معنى مكتب الشراكات
- "伙伴关系科" معنى قسم الشراكات
- "伙伴关系股" معنى وحدة الشراكات
- "东部伙伴关系" معنى الشراكة الشرقية
- "伙伴关系中心" معنى التحالف المركزي للشراكات
- "伙伴关系安排" معنى ترتيبات شراكة؛ شراكة حفظ السلام؛ ترتيبات مقابلة الوسائل والقوات
- "伙伴关系宪章" معنى ميثاق الشراكة
- "伙伴关系框架" معنى إطار للشراكة
أمثلة
- ويتيح برنامج الشراكة الجديدة إطار عمل لهذه الجهود.
新伙伴关系方案为此提供了综合框架。 - الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والاتحاد الأفريقي
A. 促进非洲发展新伙伴关系方案与非洲联盟 - وتعلّق أفريقيا أهمية كبيرة على برنامج " نيباد " .
非洲非常重视非洲发展新伙伴关系方案。 - وتلك هي المبادئ والقيم التي أوجزها برنامج نيباد.
这些就是新伙伴关系方案提出的原则和价值。 - وإن برنامج النيباد يجب أن يكون بمثابة مرشد في ذلك الصدد.
新伙伴关系方案应成为这方面的一个指导方针。 - وإذ ندرك ضرورة تمويل برامج الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا على نحو مستدام؛
认识到需为新伙伴关系方案提供可持续的资金: - وأعربوا عن دعمهم لتنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (النيباد).
他们表示支持实施促进非洲发展新伙伴关系方案。 - دعم الأمم المتحدة للاتحاد الأفريقي وبرنامجه للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (نيباد)
联合国对非洲联盟及其新伙伴关系方案的支助 - والاتحاد الأفريقي وبرنامجه للشراكة الجديدة جزء من هذه المعادلة.
非洲联盟及其新伙伴关系方案,就是这个等式中的一部分。 - ويكتسي تنفيذ برنامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا بأهمية حاسمة للتنمية المنسقة لأفريقيا.
落实新伙伴关系方案对于非洲的协调发展至关重要。