施加制裁 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- فرض الجزاءات
- فرض جزاءات
- "加" معنى اضاف; اِضَافَ; جمع; جَمَعَ; جَمْع
- "制裁" معنى تعرض للعقاب; تعرض للعقوبة; جزاءات; عاقب; عقوبة;
- "裁" معنى خس
- "制裁" معنى تعرض للعقاب تعرض للعقوبة جزاءات عاقب عقوبة عَاقَبَ قسا على
- "干沙路·施加利斯" معنى غونزالو ساغيرس
- "”聪明“制裁" معنى جزاءات ذكية
- "制裁者" معنى بونيشر
- "刑事制裁" معنى عقوبة
- "制裁决定" معنى قرار الجزاءات
- "制裁委员会" معنى لجنة الجزاءات
- "制裁的效力" معنى فعالية الجزاءات
- "制裁监察" معنى رصد تطبيق الجزاءات
- "制裁者(电视剧)" معنى المعاقب (مسلسل)
- "加紧制裁" معنى التشدد في تطبيق الجزاءات
- "协助制裁团" معنى بعثة تقديم المساعدة لتنفيذ الجزاءات
- "国际制裁" معنى تصنيف:عقوبات دولية عقوبات دولية
- "定向制裁" معنى جزاءات ذكية
- "愚笨制裁" معنى جزاءات غير ذكية جزاءات غير محددة الهدف
- "抵制、撤资、制裁" معنى حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات
- "放松制裁" معنى التساهل في تطبيق الجزاءات تخفيف الجزاءات تخفيف تطبيق الجزاءات
- "最后的制裁" معنى عقوبة الملجأ الأخير عقوبة لاتقبل الطعن
- "木材制裁" معنى جزاءات مفروضة على الأخشاب
- "特定制裁" معنى جزاءات ذكية
- "破坏制裁" معنى انتهاك للجزاءات
- "社区制裁" معنى جزاء مجتمعي
أمثلة
- 1- هل فرضت الجزاءات لأسباب وجيهة؟
施加制裁的理由是否充分? - مسألة الجزاءات التي تفرضها اﻷمم المتحدة
联合国施加制裁问题 - أما في ما عدا ذلك فينبغي تطبيق جزاءات.
如果不是那样,就应该施加制裁。 - البلد الذي فرض الجزاء
施加制裁国家 - وقد ساعدت قلة فعالية أجهزة التحقيق على اﻹفﻻت من العقاب.
调查机制的低效率致使无法施加制裁。 - والأولى إجراء التقييمات بعد تطبيق الجزاءات.
评估应当是在施加制裁之后,而不是在那之前。 - بيد أنه قلما تنفذ هاتان الهيئتان عقوبات على سوء السلوك.
但这两个机构极少对不当行为施加制裁。 - وأبدي رأي مؤداه أن الإخضاع يكون قائما من الناحية العملية لدى فرض الجزاءات.
他说,施加制裁实际上将使一国屈服。 - 34- تتضمن اتفاقيات جنيف عدة أحكام ذات صلة بفرض الجزاءات.
《日内瓦四公约》有不少涉及施加制裁的条款。 - فهو أمر مشروع شريطة أن يأذن مجلس الأمن بفرض الجزاءات.
只要安全理事会授权施加制裁,制裁就是合法的。