未能成功 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أخسر
- أخْفق
- أضعف
- أهمل
- انقرض
- بهت
- تخلى
- خذل
- خَابَ
- سقط
- سقط في أمتحان
- فشل
- فشِل
- فلس
- قصر عن
- كف عن أداء وظيفته
- "未" معنى برج العنزة; لا; لن
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "成" معنى أصبح; أَصْبَحَ; صار; صَارَ
- "成功" معنى إستخرج الخامات; إستخلص المعادن من; استمال;
- "功" معنى إنجاز; در; شغل; شغل (فيزياء)
- "成功" معنى إستخرج الخامات إستخلص المعادن من استمال استهوى انتصر اِنْتِصار تَغَلُّب جفف التبن ربح ظفر ظَفَر غَلَبَة فاز فَائِز فَوْز كسب مُوَفَّق نال نجاح نجح نَاجِح نَجَاح نَجَحَ نَصْر وفق إلى بلوغ وَفَّقَ
- "关于老有所能成功做法的国家间交流方案" معنى برنامج التبادل المشترك بين الأقطار بشأن الممارسات الناجحة في مجال تمكين كبار السن
- "未能获胜" معنى خَسِرَ
- "未能遵守" معنى عدم الامتثال
- "成功湖(行政区)" معنى ليك ساكسس (نيويورك)
- "成功的滋味" معنى الرائحة الحلوة للنجاح
- "成功神学" معنى لاهوت الرخاء
- "生殖成功" معنى نجاح الانسال نجاح في اعادة التكاثر
- "繁殖成功" معنى نجاح الانسال نجاح في اعادة التكاثر
- "不能成活的胚胎" معنى (جنين غير قابل للحياة؛ جنين غير عيوش (لا يستمر حياً بعد الولادة
- "关键成功因素" معنى عامل حرج
- "成功地经受住" معنى تحمّل
- "成功时代广场" معنى برجايا تايمز سكوير
- "互相学习成功经验" معنى التعلم من نجاح الآخرين
- "使北京会议成功" معنى إنجاح مؤتمر بيجين
- "长崎成功丸球员" معنى تصنيف:لاعبو في - فارين ناغاساكي
- "最有成功机会的方法" معنى نهج الخيار الأفضل
- "关于寻求成功解决偷渡者事件责任分配的指南" معنى المبادئ التوجيهية لتوزيع مسؤوليات البحث عن حل ناجح لحالات المسافرين خلسة
- "未耕地" معنى أراض غير محروثة
- "未缴摊款特别账户" معنى الحساب الخاص للاشتراكات المقررة غير المدفوعة
- "未缴摊款" معنى الأنصبة المقررة غير المدفوعة
أمثلة
- إلاّ أن المفاوضات قد أخفقت حتى الآن.
不幸的是,谈判迄今未能成功。 - ولهذا نشعر بخيبة أمل لأن الأمر ليس كذلك.
因此,我们对于未能成功感到失望。 - وتُعزى أحد أسباب هذا الفشل إلى انقضاء فترة الاستبعاد().
未能成功的一大原因就是时限已过。 - ولم تنجح الجهود المبذولة في ذلك الوقت لاستدراج الطرفين إلى المفاوضات.
那个时候努力拉动双方谈判但未能成功。 - ولم تنجح المنظمة ولم تكن منتظمة في تنفيذ معاييرها ومبادئها.
本组织未能成功一贯地执行它的准则和原则。 - لكنها، من جهة أخرى، لم تستطع أن تواكب العديد من التحديات.
不过,另一方面,它未能成功应对多种挑战。 - وقد عملنا بجد نحو التوصل إلى توافق في الآراء، لكنه كان صعب المنال.
我们认真地努力达成共识,但未能成功。 - ونأسف لأنه لم يكن من الممكن اختتام مفاوضات تعزيز المعاهدة بنجاح.
我们遗憾,加强这项公约的谈判未能成功完成。 - ومع ذلك، لم تصادف جهود تحسين فرص الالتحاق بالتعليم الثانوي نفس القدر من النجاح.
然而,未能成功地增加获取中等教育的机会。 - وقدم شكاوى إلى مقر مكتب أمن الدولة في أورونكي، ولكن دون نجاح.
他向乌鲁木齐国安局总部提起申诉,但未能成功。