机会平等 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تكافؤ الفرص
- تكافؤ فرص العمل
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机会" معنى تجْرُبة; حظّ; شاغِر; صُدْفة; فتْح; فرصة; فُرْصة;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "平等" معنى عِدْل; مساواة (توضيح); مُسَاوَاة
- "等" معنى إلخ; انتظر; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث;
- "男女机会平等咨询委员会" معنى اللجنة الاستشارية المعنية بالفرص المتكافئة للرجال والنساء
- "妇女工作者机会平等和待遇平等宣言" معنى الإعلان المتعلق بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للمرأة العاملة
- "欧洲全民机会平等年-走向公正社会" معنى السنة الأوروبية لتكافؤ الفرص أمام الجميع- نحو مجتمع عادل
- "男女机会平等中期社区行动方案" معنى البرنامج المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص للمرأة للفترة 1986-1990 برنامج العمل المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل (1996-2000
- "法语非洲国家就业机会平等待遇平等次区域三方讨论会" معنى الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية
- "拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组" معنى الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين
- "关于特定亚洲及太平洋国家中有家庭责任的工人享受机会平等和待遇平等的讨论会" معنى الحلقة الدراسية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية بالنسبة لبلدان مختارة في آسيا ومنطقة المحيط الهادىء
- "平等就业机会" معنى تكافؤ الفرص تكافؤ فرص العمل
- "实现亚洲及太平洋残疾人十年的目标和亚太经社会区域残疾人机会平等区域论坛" معنى المنتدى الإقليمي المعني بالوفاء بالأهداف المحددة لعقد المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ وتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "平等机会委员会" معنى لجنة تكافؤ الفرص
- "机会" معنى تجْرُبة حظّ شاغِر صُدْفة فتْح فرصة فُرْصة فُرْصَة مُحاولة مُصادفة مُناسبة
- "就业、社会事务和平等机会总局" معنى المديرية العامة للعمل والشؤون الاجتماعية وتكافؤ الفرص
- "平等" معنى عِدْل مساواة (توضيح) مُسَاوَاة
- "关于有家庭责任的男女工人享受平等机会和平等待遇公约和建议" معنى التوصية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة بين العمال والعاملات ذوي المسؤوليات الأسرية
- "关于男女就业机会和待遇平等的行动计划" معنى خطة العمل المتعلقة بالمساواة في الفرص والمعاملة بين الرجل والمرأة في العمالة
- "关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约" معنى اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين
- "加勒比次区域关于有家庭责任的工人机会和待遇平等的三方讨论会" معنى الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية
- "不平等" معنى تصنيف:عدم المساواة
- "有利的机会" معنى شاغِر فتْح فُرْصة
أمثلة
- القانون المقترح بشأن تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
男女机会平等法律草案 - توزيع الأجهزة المحلية لتكافؤ الفرص
市镇机会平等机构的分布情况 - مأمور تكافؤ الفرص في سوق العمل
8 劳动力市场机会平等专员 - (هـ) تساوي الفرص في سوق العمل،
(e) 劳动市场机会平等; - تكافؤ الفرص أمام الذكور والإناث
第三条----男女机会平等 - 1-2- مجلس تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
2. 男女机会平等理事会 - (ج) تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
(c) 男女机会平等的权利 - (ب) اللجنة الدائمة المعنية بتكافؤ الفرص؛
机会平等问题常设委员会; - مشروع قانون بشأن المساواة في الحقوق وتكافؤ الفرص
权利和机会平等法草案 - 2(ﻫ) تكافؤ الفرص في المجال الاقتصادي
e) 经济计划方面机会平等