核武器储存设施 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مرفق تخزين الأسلحة النووية
- "核" معنى نواة
- "核武" معنى سلاح نووي
- "核武器" معنى أسلحة نووية; تصنيف:أسلحة نووية; سلاح نووي; سِلَاح
- "武器" معنى أسلحة; تصنيف:أسلحة; سلاح; سِلاح; سِلَاح
- "武器储存" معنى تخزين أو تكديس الأسلحة; مخزونات الأسلحة؛ مخزونات
- "器" معنى آلة
- "储" معنى وريث
- "储存" معنى إستوعب زود بالمؤن; اِدّخر; حفظ; خزن; خزن المؤن;
- "储存设施" معنى مرفق التكديس
- "存" معنى عاش
- "设施" معنى تركيب; سهولة; مصْلحة; مِرْفق
- "现有核武器储存" معنى المخمزونات القائمة أوالموجودة من الأسلحة النووية
- "武器储存" معنى تخزين أو تكديس الأسلحة مخزونات الأسلحة؛ مخزونات
- "武器储存安全" معنى أمن المخزونات من الأسلحة؛ أمن المخزونات
- "武器储存管理" معنى إدارة مخزونات الأسلحة؛ إدارة المخزونات
- "重武器储存地" معنى موقع تخزين؛ موقع تجميع
- "核武器设施" معنى مرفق الأسلحة النووية
- "废物处理和储存设施" معنى مرفق تجهيز النفايات وتخزينها
- "核武器生产设施" معنى مرفق إنتاج الأسلحة النووية
- "核武器研究设施" معنى مرفق أبحاث الأسلحة النووية
- "核武器试验设施" معنى مرفق تجريب الأسلحة النووية
- "核武器销毁设施" معنى منشأة تدمير الأسلحة النووية
- "武器储藏处" معنى أسلحة مخبوءة مخبأ أسلحة
- "核武器" معنى أسلحة نووية تصنيف:أسلحة نووية سلاح نووي سِلَاح نَوَوِيّ قنبلة نووية؛ سلاح نووي
- "关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约" معنى اتفاقية حظر استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها والتهديد باستعمالها وإزالة تلك الأسلحة الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية
أمثلة
- ويُحظر كذلك إقامة منشآت لتكديس الأسلحة النووية في النمسا " .
并禁止在奥地利境内建立核武器储存设施。 - ولا يجوز نقل الأسلحة من مرافق تخزين الأسلحة النووية إلا لأغراض التدمير.
只有在销毁时才可从核武器储存设施移走武器。 - ويذكر على وجه الخصوص، أن مجموع عدد مرافق تخزين الأسلحة النووية قد انخفض إلى ربع ما كان عليه في عام 1991.
尤其是,自1991年起,核武器储存设施数量就减少了4倍。 - (ب) تنزع جميع الرؤوس الحربية من وسائل إيصالها، ويجري إما تخزينها في مرافق تخزين الأسلحة النووية أو تفكيكها؛
b. 应将所有弹头从运载工具上卸除,将其存放在核武器储存设施,或予以拆除。 - وتزمع الآن اللجنة الوطنية لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية إعطاء أولوية لرسم خرائط لمصانع الأسلحة ومرافق تخزينها العتيقة والمهجورة وتدميرها.
人道主义排雷国家委员会现在打算优先对旧的和废弃的军械库核武器储存设施进行制图和拆除。 - ومنذ عام 1991 تم تخفيض العدد الإجمالي للمخزونات من الأسلحة النووية بأكثر من خمسة أضعاف، وجرى تخفيض عدد مرافق تخزين الأسلحة النووية بأكثر من أربعة أضعاف.
自1991年以来,核武器储存量的总数已经减少了五倍多,核武器储存设施的数目减少了四倍多。 - 41 -يُقصد بمصطلح " مرفق تخزين الأسلحة النووية " مرفق لتخزين أسلحة نووية ولكنه لا يشمل مرفقا من هذا القبيل يكون موجودا في موقع للنشر.
" 核武器储存设施 " 是指用于储存核武器的设施,但不包括位于部署现场的此种设施。