وأضاف أن الذكاء الاصطناعي وتقنيات تحليل البيانات، والتشغيل الآلي، والطباعة ثلاثية الأبعاد، والبيولوجيا التوليفية تندرج ضمن التكنولوجيات التي تُحقق التغيير. 人工智能、数据分析、机器人学、三维打印和合成生物学都是驱动变革的技术。
وقد رُبطت التطورات الحاصلة في المعلوماتية البيولوجية بالتقدم المحرز في تكنولوجيا التوصيف ونُهج الإنتاجية العالية وعلم التحكم الآلي لاستحداث جهاز باحث يعمل بشكل آلي تماماً. 生物信息学方面的进展与分析技术、高通量方法以及机器人学相结合创造完全自动的研究机器人。
وقد ركزت تلك الأنشطة على مواضيع مثل علوم وتكنولوجيا الفضاء والرياضيات والهندسة الفضائية وعلم الفلك وعلوم الحياة وهندسة الصواريخ والربوطيات وقانون الفضاء. 这些活动的重点是以下专题:空间科学、教育、数学、工程、天文学、生命科学、火箭学、机器人学和空间法。
ويشارك في التجربة معهد التشغيل الآلي والميكاترونيات التابع للمركز الألماني، وكذلك المعهد المركزي لبحوث التشغيل الآلي والسيبرنطيقا في سانت بطرسبرغ، ومؤسسة الصواريخ والفضاء الروسية. 德国航天中心机器人学和机电学研究所、圣彼得堡的机器人学和计算机控制学中央研究所,以及俄罗斯火箭和空间合作机构RKK Energija参与其中。
ويشارك في التجربة معهد التشغيل الآلي والميكاترونيات التابع للمركز الألماني، وكذلك المعهد المركزي لبحوث التشغيل الآلي والسيبرنطيقا في سانت بطرسبرغ، ومؤسسة الصواريخ والفضاء الروسية. 德国航天中心机器人学和机电学研究所、圣彼得堡的机器人学和计算机控制学中央研究所,以及俄罗斯火箭和空间合作机构RKK Energija参与其中。
وبعد تطوير جهاز " كندارم " للمكوك الفضائي خﻻل الثمانينات ، ثم استحداث نظام الخدمة المتنقلة (MSS) للمحطة الفضائية الدولية خﻻل التسعينات ، أصبحت في الطليعة في ميدان الروبوطيات الفضائية في العالم . 加拿大在八十年代研制了宇宙飞船上的Canadarm部分,九十年代研制了国际空间站流动维修系统,使加拿大在空间机器人学方面居世界首位。
)أ( العمل استراتيجيا على توجيه اﻻستثمارات الفضائية الكندية نحو أهداف محددة في قطاعات وقدرات تتيح فرصا ﻻئقة في مجاﻻت مثل الروبوطيات واﻷتمتة الفضائية ، واﻻستشعار عن بعد بالرادار ، واﻻتصاﻻت الساتلية المتقدمة ، مما من شأنه أن يزيد الى أقصى حد العائد الصناعي والصالح العام ، حيث تستطيع كندا أن تحافظ على دور طليعي عالمي ؛ (a) 在战略上,加拿大空间投资将瞄准诸如以下领域的那些能够获得最大限度工业收益和公共利益而且可使加拿大继续保持世界领先地位的合适的部门和能力:空间机器人学和自动化、雷达遥感和高级卫星通信;
وسوف يساعد البرنامج الفضائي الجديد على توسيع القدرات الكندية في مجاﻻت تتيح فرصا ﻻئقة في اﻻستشعار عن بعد )من خﻻل متابعة تطبيقات سواتل " رادارسات " وتطويرها( ، والروبوطيات )مثﻻ ، من خﻻل البعثات الروبوطية الى الكواكب( ، واﻻتصاﻻت الساتلية )من خﻻل تكنولوجيات اﻻتصاﻻت المتقدمة( ، وعلوم الفضاء )من خﻻل عدد من البرامج التي تمهد السبل( . 新的空间方案将扩大加拿大在遥感(通过后续雷达卫星和应用开发)、空间机器人学(例如,通过行星机器人学飞行任务)、卫星通信(通过先进的通信技术)以及空间科学(通过一系列开拓性的方案)等适合的领域的能力。