武器禁区 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- منطقة حظر
- منطقة حظر الأسلحة
- "武器" معنى أسلحة; تصنيف:أسلحة; سلاح; سِلاح; سِلَاح
- "器" معنى آلة
- "禁" معنى منع
- "禁区" معنى تحريم المنطقة; مناطق استبعاد; منطقة حظر; منطقة
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "禁区武器" معنى سلاح لمنع دخول منطقة
- "武器禁运" معنى حظر توريد الأسلحة
- "武器禁运小组" معنى وحدة حظر الأسلحة
- "武器禁运视察" معنى التفتيش المتصل بالحظر المفروض على الأسلحة
- "强制性武器禁运" معنى الحظر الإلزامي على توريد الأسلحة
- "禁区" معنى تحريم المنطقة مناطق استبعاد منطقة حظر منطقة محظورة؛ منطقة ممنوعة؛ منطقة مغلقة
- "对南非武器禁运会议" معنى المؤتمر المعني بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "取消武器禁运、留驻联保部队、发动空中轰炸" معنى رفع الحظر والبقاء وشن الهجمات الجوية
- "撤出联保部队、取消武器禁运、发动空中轰炸" معنى الانسحاب ورفع الحظر وشن الهجمات الجوية
- "联合国对南非武器禁运国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا الحلقة الدراسية المعنية بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言" معنى إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا
- "南非军事集结和实施对南非武器禁运特别委员会" معنى اللجنة الخاصة المعنية بتعزيز جنوب أفريقيا لقوتها العسكرية وتنفيذ حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "临时禁区" معنى منطقة حظر مؤقت
- "交通禁区" معنى منطقة تمنع قيادة السيارات فيها
- "军事禁区" معنى منطقة حظر عسكري منطقة عسكرية مغلقة
- "流行禁区" معنى في المنطقة
- "禁区地雷" معنى لغم منع دخول منطقة
- "绝对禁区" معنى منطقة حظر كلي
- "武器" معنى أسلحة تصنيف:أسلحة سلاح سِلاح سِلَاح
أمثلة
- خفض عدد الانتهاكات لمنطقة الأسلحة المحدودة والمنطقة المنزوعة السلاح
武器禁区和非军事区内的违反情事减少 - سحب المعدات العسكرية الثقيلة من المنطقة الأمنية ومنطقة الأسلحة المحدودة
从安全区和武器禁区撤出重型军事装备 - تقارير بشأن انتهاكات منطقة الأسلحة المحدودة في المنطقة المنزوعة السلاح
就武器禁区和非军事区违反情事提出报告 - وتم التوصل إلى اتفاق على ضرورة إدخال تعديلات طفيفة على حدود منطقة حظر الأسلحة، وذلك لاستبعاد مناطق التدريب التي يستخدمها الجانبان الجورجي والأبخازي والتي تقع على أطراف المنطقة.
会议一致同意,有必要稍微改动武器禁区的边界,以便排除格鲁吉亚和阿布哈兹双方设在禁区边边缘的演习区。 - وأثناء عمليات روتينية للوحدات الأبخازية المضادة للطائرات في المنطقة التي تتداخل مع منطقة حظر الأسلحة في غالي، لاحظت بعثة الأمم المتحدة ثلاث عربات نقل مصفحة يشتبه في أنها تستخدم لنقل أسلحة انتهاكا لاتفاق موسكو.
据联格观察团的观察,阿布哈兹防空部队在与加利武器禁区相重叠的一个地区内进行例行演习期间,怀疑有三辆装甲运输车被用来运载武器系统,这违反《莫斯科协定》。 - ومن ثم، فلن يتأتى فرض أي حظر فعال على توريد الأسلحة ما لم تتعاون إلى أقصى حد في هذا الشأن البلدان المتاخمة لأفغانستان والبلدان التي من المعروف أن شحنات جوية للسلاح والذخيرة قد نقلت منها في انتهاك للجزاءات التي فرضتها الأمم المتحدة().
因此若没有阿富汗各邻国和人们已经知道有货运航班起飞、违反联合国的制裁措施运送武器弹药的国家给予最大程度的合作,有效的武器禁区就没有可能。