热带病研究和培训特别方案 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- البرنامج الخاص المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية
- "热" معنى حار; حرارة; حَارّ; حَرَارَة; حَرَّان; داغ
- "热带" معنى تصنيف:مناطق استوائية; حزام مداري ؛ منطقة مدارية;
- "热带病" معنى تصنيف:أمراض مدارية
- "带" معنى أبعد; أبلغ; أثار; أحدث; أحضر; أحْضر; أخذ; أدرك;
- "病" معنى المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
- "研究" معنى اختبر; اختصر; استبيان; استجوب; استكشاف; استنطق;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "培训" معنى تدريب; درّب
- "训" معنى درس; علم; لقن
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "特别方案" معنى البرنامج الخاص
- "别" معنى ابتعد
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "保护和培训特派团" معنى بعثة حماية وتدريب
- "热带疾病研究和训练" معنى البحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية
- "老龄研究特别方案" معنى البرنامج الخاص للبحوث المتعلقة بالشيخوخة
- "热带疾病研究" معنى بحوث أمراض المناطق المدارية
- "干旱和半干旱地区水资源研究和培训地区中心" معنى المركز الإقليمي للتدريب والدراسات المائية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة
- "非洲农业研究特别方案" معنى البرنامج الخاص للبحوث الزراعية الأفريقية
- "特别方案科" معنى قسم البرامج الخاصة
- "特别方案股" معنى وحدة البرامج الخاصة
- "热带疾病研究所" معنى معهد بحوث أمراض المناطق المدارية
- "人类生殖研究、发展和研究训练特别方案" معنى البرنامج الخاص للبحث والتطوير والتدريب على الأبحاث في مجال التناسل البشري
أمثلة
- ويقوم البرنامج الخاص للبحوث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية في الوقت الحالي بتقييم استخدام طرق التشخيص السريع غير - المجهري للملاريا.
热带病研究和培训特别方案目前正在评估疟疾不用显微镜的快速诊断方法的用途。 - وفي ميدان البحوث الصيدلانية، واصل البرنامج الخاص للبحوث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية عمله في تطوير المركبات العلاجية القائمة على مادة الأرتيمسينين، كما أحرز تقدما كبيرا أيضا فيما يختص بمركب الأرتيسونيت الذي يعطى عن طريق الشرج، والذي يستخدم كعلاج طارئ للملاريا الحادة.
在药物研究领域,热带病研究和培训特别方案继续进行其在青蒿素混合疗法方面的工作,在直肠用青蒿素上也取得了巨大进展,可用于重度疟疾的紧急治疗。 - وحدث ذلك بالتوازي مع تحسن تدريجي في نوعية الفحوص التشخيصية السريعة، كما يتبين من برنامج منظمة الصحة العالمية لاختبار منتجات الفحص التشخيصي السريع للملاريا، الذي تشترك في إدارته منظمة الصحة العالمية ومراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها بالولايات المتحدة ومؤسسة وسائل التشخيص الجديدة المبتكرة، والبرنامج الخاص للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية.
与此同时,快速诊断测试的质量逐步改善,如世卫组织、美国疾病防治中心、创新诊断基金会、热带病研究和培训特别方案联合管理的世卫组织疟疾快速诊断测试产品试验方案所示。