简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

爱尔兰公司 معنى

يبدو
"爱尔兰公司" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:شركات أيرلندا
أمثلة
  • وبعد أشهر من التسليم ، أبلغت الشركة اﻻيرلندية البائع بقلة مقاومة الصحون في الفرن .
    交货后数月，爱尔兰公司通知卖方，该批陶瓷制品不能完全经受烤箱热度。
  • واعتبر بالإضافة إلى ذلك أن هذا الحكم كان موضع الانتهاك بسبب إلغاء رهن عقاري دون إصدار أمر بحضور الشركة الآيرلندية المستفيدة من الرهن؛
    他认为违反了此项条款的另一理由是：一项抵押贷款在没有传讯受益人----一家爱尔兰公司----的情况下被取消了。
  • علاوة على ذلك، ترى الحكومة أن الحماية القانونية الكافية قد وفرت للمدعين إذ كان بإمكانهم أن يرفعوا دعاوى ضد الشركة الإيرلندية CDP، باعتبارها الطرف الآخر في عقودهم، ويطالبوها بالتعويض بموجب المادة 10، الفقرة 2 من قانون العمل الألماني.
    此外，政府认为申诉人已经有充分的法律保护，他们可以对作为合同另一方的爱尔兰公司CDP提出诉讼，依据《德国劳动法》第2条第10款索赔。
  • غير أن محكمة اﻻستئناف بكولمار استبعدت اﻻتفاقية ﻷنها اعتبرت أن عقد البيع الذي له دون شك طابع دولي يجب أن يخضع للقانون الفرنسي الذي اختاره الطرفان على نحو صريح لحل أي نزاع يخصهما وليس ﻻتفاقية فيينا التي تذرعت بها الشركة اﻻيرلندية .
    但是，科尔马上诉法院否定《销售公约》的可适用性，理由是，销售合同虽具有国际性质，但必须由法国法律管辖，因双方已明确选定按法国法律处理有关争端，从而不得按照爱尔兰公司的请求，援引维也纳公约。