特许权使用费 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الجُعالة
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特许" معنى أجاز; رخّص; سوّغ; صرّح; منحه رخصة رسمية
- "许" معنى ربما; من الممكن
- "权" معنى مُؤقتًا
- "使" معنى تمكين
- "使用" معنى إستعمالات; استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ;
- "使用费" معنى رسوم استخدام; رسوم الاستعمال; رسوم تقديم الخدمات
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "费" معنى رسْم
- "使用费" معنى رسوم استخدام رسوم الاستعمال رسوم تقديم الخدمات للمستعملين
- "森林特许权" معنى امتياز استغلال الغابات
- "特许权持有人" معنى صاحب حق امتياز؛ المستفيد من حق امتياز
- "装备使用费" معنى رسوم استخدام المعدات
- "恐怖主义特许权" معنى حق استغلال إسم جهة إرهابية
- "钻石开采特许权" معنى امتياز تعدين الماس
- "公共采购和特许权委员会" معنى لجنة المشتريات والامتيازات العامة
- "合同和特许权审查委员会" معنى لجنة استعراض العقود والامتيازات
- "森林特许权审查委员会" معنى لجنة استعراض امتيازات استغلال الغابات
- "意外使用或未经授权使用核武器" معنى استخدام الأسلحة النووية سهواً أو من غير إذن
- "特许" معنى أجاز رخّص سوّغ صرّح منحه رخصة رسمية
- "关于预防意外或未经授权使用核武器的协定" معنى اتفاق منع استخدام الأسلحة النووية سهواً أو من غير إذن
- "特许人" معنى مانح حق امتياز
- "特许状" معنى اِتِّفَاقِيَّة مِيثَاق
- "使用" معنى إستعمالات استعمل اِسْتعْمل اِسْتَخْدَمَ اِسْتَعْمَلَ اِسْتِخْدَام اِسْتِعْمَال جرّب طبق طبّق وصل؛ دخل وصول؛ دخول
- "专利特许证" معنى براءة تمليك
أمثلة
- (د) العائدات المستندة إلى الأرباح.
(d) 以利润为基础的特许权使用费。 - العائدات المتأتية من بيع بطاقات المعايدة ومنتجات توفرها اليونيسيف
销售贺卡和产品产生的特许权使用费 - (ب) عائدات القيمة المستندة إلى مبيعات القيمة؛
(b) 按销售价值计算的从价特许权使用费; - ' 1` دفع إتاوات للدولة أثناء الإنتاج التجاري؛
㈠ 在商业生产期间向国家支付特许权使用费; - المعدات الصناعية أو التجارية أو العلمية، وتعريف الإتاوات
工业、商业或科学设备及特许权使用费的定义 - (أ) عائدات الوحدات المستندة إلى وحدات الحجم أو الوزن؛
(a) 按体积或重量计算的基于单位的特许权使用费; - 4-4-5 الإيجارات والعوائد وغيرها من المدفوعات المتعلقة باستخدام الموارد
4.5 租金、特许权使用费和其他与资源使用有关的付款 - وهذه المعاملة مماثلة لمعاملة الإتاوات في إطار المادة 12.
这种待遇与第12条规定的特许权使用费的待遇相类似。 - وقد تصل إلـى 5 في المائة من الإيرادات الإجمالية للمعادن الأخرى.
对其他矿物的毛收入征收不超过5%的特许权使用费。 - تشكِّل الإتاوات ورسوم إصدار التراخيص وسيلة هامة أخرى من وسائل نقل التكنولوجيا.
特许权使用费和许可证费是技术转让的又一重要手段。