"现金流动" معنى تدفق نقدي حركة الصندوق حركة النقد صافي الايراد النقدي
أمثلة
رصيد السجل النقدي في تاريخ التسوية 调节对账日现金簿余额
رصيد السجل النقدي في نهاية السنة 年末现金簿余额 调节对账日与年末
لم يحتفظ ثلاثة من أمناء المصروفات النثرية الأربعة من قسم الخدمات العامة بسجل نقدي للمصروفات النثرية. 总务科四名零用金保管人中的三人没有在现金簿记账。
نتيجة التباين في تسويات الحسابات المصرفية، كان ثمة أخطاء في السجل النقدي في نهاية فترة السنتين. 由于银行账户调节对账的出入,两年期末现金簿出现错报。
ولم يقم ثلاثة من أمناء المصروفات النثرية الأربعة في قسم الخدمات العامة بتسجيل المصروفات النثرية في سجلات النقدية (الفقرة 88). 总务科四名零用金保管人中的三人没有在现金簿记账(第88段)。
ويجري تدقيق هذه التسويات، والسجلات النقدية، والمستندات الداعمة، وتُحمَّل على نظام أطلس في مقر الأمم المتحدة بنيويورك. 这些调节对账表、现金簿和单据经检查后上载至纽约总部的Atlas系统。
كما كانت المكاتب القطرية تدرج في الجداول الخارجية قيودات لم تكن مسجلة في السجل النقدي ولكنها وردت في كشوف الحسابات المصرفية. 国家办事处还在外部表格中列入现金簿未记录、但列在银行报表中的数额。
وسيمكن تنفيذ نظام لوسون للمحاسبة الجديد من إنجاز التسويات المصرفية بمزيد من الفعالية، عن طريق وحدة لوسون لدفتر النقدية. 新的劳森会计系统一旦运用,就可以通过劳森现金簿单元、更高效地进行银行对数工作。
يقوم أصحاب حسابات السلف بإعداد السجلات النقدية خارج نظام أطلس ثم يقدمون حساباتهم وتسوياتهم إلى المقر كل شهر. 定额备用金账户持有者在Atlas系统之外编制现金簿,每月将账户和调节对账表提交给总部。
ويقوم موظفو الخزانة المسؤولون عن الحسابات المصرفية ودفاتر النقدية أيضا بتسجيل المعاملات في النظام المحاسبي (مشروع تجديد نظم الإدارة). 库务处负责银行账户和现金簿记的工作人员也在会计系统(管理系统更新项目)中记录会计事项。