理事会常设委员会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اللجنة الدائمة التابعة للمجلس
- "理" معنى علوم طبيعية
- "理事" معنى مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "理事会" معنى majles/مجلس; مجلس; مجلس إدارة منظمة العمل
- "事" معنى أَمْر
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "常" معنى عَادِيّ; غالبا
- "常设" معنى قالب:بطولة مساعدة
- "常设委员会" معنى اللجنة الدائمة
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "美洲经济及社会理事会常设委员会" معنى اللجنة التنفيذية الدائمة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للبلدان الأمريكية
- "欧安会常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
- "评议会常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لمجلس الأمناء
- "美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会" معنى اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة
- "萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会" معنى مجلس الوزراء للجنة الدائمة المشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل
- "欧洲委员会常设小组" معنى الفريق الدائم للجان الأوروبية
- "东盟常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
- "印度河常设委员会" معنى لجنة السند الدائمة
- "方案常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المعنية بالبرامج
- "机构间常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعمير والإنعاش لفترة ما بعد الحرب والكوارث؛ اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "概算常设委员会" معنى اللجنة الدائمة للتقديرات
- "安全理事会第1518 号决议所设委员会" معنى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1518
- "安全理事会第1540 号决议所设委员会" معنى اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1540
أمثلة
- وأبرزت وفود أخرى الحاجة إلى إضفاء طابع عملي على المادة 50 من خلال إنشاء آليات معينـة، كصندوق مثلا، يتولى توفير الإغاثة إلى الدول الثالثة المتأثرة بالجزاءات، أو صندوق استئماني، أو لجنة دائمة، تابعة لمجلس الأمن تـُـكفل لها درجة مناسبة من الشفافية وتتولى تنسيق أنشطة المجلس في المسائل المتصلة بالجزاءات.
其他代表团强调应通过建立各种机制,例如向受制裁影响的第三国提供救济的基金、信托基金或安全理事会常设委员会来实施第五十条的规定,这些机制应保持适当的透明度,以协调安理会在制裁事项方面的各项活动。