`8` تركيب الكائنات الدقيقة المسببة للأمراض؛ 合成病原微生物;
مقاومة كائنات مجهريّة تسبب المرض بكائنات مجهرية تسبب المرض. 就像以病原微生物攻击致病微生物
تحسين السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي للمختبرات التي تتناول الميكروبات المسببة للأمراض؛ 加强对病原微生物实验室的生物安全和生物安保;
والبعض منها قد يتسبب في الموت، فيما قد يتسبب البعض الآخر في أمراض لا خطورة لها على الصحة. 这些病原微生物有的会造成死亡,有的则仅仅是引起轻微的病症。
وتجدر ملاحظة أن العديد من الأمراض المرتبطة بمياه الشرب ناتجة عن وجود جسيمات مسببة للأمراض هي إما بكتريا أو برزويات أو فيروسات أو دويدات. 许多与饮水有关的疾病都是因为存在细菌、原虫、病毒和寄生虫等病原微生物。
تصدر دول كثيرة تراخيص أو تصريحات للعلماء تجيز البحث في مجالات الهندسة الوراثية والتعامل مع كائنات مجهرية ممرضة. 许多国家向科学家颁发执照或许可证,允许在遗传工程领域开展研究和从事病原微生物的工作。
وبمقارنتها مع قاعدة بيانات الترتيب الجينومي لمختلف الكائنات المجهرية المسببة للأمراض، يمكن الحصول على نتيجة دقيقة عن أصلها وتاريخ تطورها، وما إلى ذلك. 与许多病原微生物基因组序列数据库相比,它在判断其来源和演变历史等方面的准确率更高。
ينبغي مراعاة حماية البيئة بدقة في أي بحث علمي لمنع التخلص من أي مواد سامة أو كائنات دقيقة ممرضة للبيئة أو تسربها. 任何科学研究均应认真考虑环境保护问题,以防止将毒素材料或病原微生物处置或泄露到环境中。
... يطلب من العلماء والموظفين في المختبرات الذين يتعاملون مع أحياء مجهرية مُمْرضة أن يلتزموا بالقواعد التنفيذية لمنع تسرب الكائنات المجهرية الممرضة وحماية الصحة العامة .要求涉及病原微生物的试验室科学家和有关人员遵守操作规则,以防止病原微生物泄漏和保护公众健康。
... يطلب من العلماء والموظفين في المختبرات الذين يتعاملون مع أحياء مجهرية مُمْرضة أن يلتزموا بالقواعد التنفيذية لمنع تسرب الكائنات المجهرية الممرضة وحماية الصحة العامة .要求涉及病原微生物的试验室科学家和有关人员遵守操作规则,以防止病原微生物泄漏和保护公众健康。