直截了当 معنى
النطق [ zhíjiéliǎodàng ] يبدو
"直截了当" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- صَرِيح
- مُسْتَقِيم
- "直" معنى مُبَاشَرَةً; مُسْتقِيم; مُسْتَقِيم
- "了" معنى أَصْبَحَ; إنجاز; صار; صَارَ
- "当" معنى بينما; بَيْنَمَا; بِمُجَرَد; حَالَمَا; حِينَ;
- "直心眼" معنى صَرِيح مُسْتَقِيم
- "直径" معنى قطر (هندسة) قطر الدائرة قُطْر
- "直指心体要节" معنى جيكجي
- "直式弹壳,圆柱式弹壳" معنى ظرف الطلقة الأسطواني
- "直排天线" معنى هوائي متسامت
- "直布罗陀镑" معنى جنيه جنيه جبل طارق
- "直接" معنى حالا حالاً حَالاً فورا فورًا فَوْرًا مباشرة مباشرةً مُبَاشَرَةً مُسْتَقِيم
- "直布罗陀足球协会" معنى اتحاد جبل طارق لكرة القدم
- "直接elisa" معنى إليزا
أمثلة
- ومنطقيا، فإن المسألة واضحة.
从逻辑上说这是直截了当的。 - أما القضايا والأسئلة المثارة فكانت قليلة ومباشرة.
提出的问题不多但直截了当。 - ويمكن تعيينها فورا في الوظيفة.
她可以直截了当地被任命担任职务。 - وكانت العملية الأولى واضحة المعالم.
第一个程序直截了当。 - وأقوله صراحة وبغير تحفظ.
我直截了当地说出来。 - وكان الاقتراح الذي قدمناه موجزا ومباشرا.
我们的提议简明扼要而且直截了当。 - وكما ذكر، فإنه تنقيح واضح جدا.
如前所述,这是一个直截了当的订正。 - ومشروع القرار الذي قدمناه قصير وبسيط ومباشر.
我们的决议草案简短、并且直截了当。 - إن المتطلبات واضحة ولم تتغير.
这方面的要求是直截了当的,而且一直未变。