相反证据 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الدليل على خلاف ذلك
- دليل المخالفة
- "相" معنى سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
- "相反" معنى بالعكس; بِالْعَكْس; على العكس; عَلَى الْعَكْس;
- "反" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "证据" معنى إِثْبات; اِثْبَات; برهان; بيِّنة; بيّنة;
- "相反" معنى بالعكس بِالْعَكْس على العكس عَلَى الْعَكْس لكن مع ذلك
- "证据" معنى إِثْبات اِثْبَات برهان بيِّنة بيّنة بَيِّنَة بُرْهان بُرْهَان تصنيف:أدلة حُجّة دليل دليل؛ بيّنة دلِيل دلِيل قاطِع دَلِيل شهادة قانون الإثبات مستند مدلى به
- "举反证" معنى يفند؛ يدحض؛ ينقض
- "反证法" معنى برهان بالتناقض
- "与此相反" معنى بِالْعَكْس عَلَى الْعَكْس
- "固相反应" معنى تفاعل الوسط الجاف
- "截然相反" معنى اِسْتِقْطابيّة قُطْبِيّة
- "证据法" معنى تصنيف:قانون الإثبات
- "证据股" معنى وحدة الأدلة
- "专家证据" معنى شهادة خبير أو خبرة
- "书面证据" معنى أدلة كتابية أو خطية؛ أدلة إثبات بوثائق ومستندات دليل ورقي؛ وصل
- "传闻证据" معنى تسامع
- "审计证据" معنى أدلة مراجعة الحسابات
- "情况证据" معنى بيّنة ظرفية قرينة
- "意见证据" معنى "رأى خبير رأى اجتهادي
- "收集证据" معنى جمع الأدلة
- "数位证据" معنى دليل رقمي
- "法医证据" معنى أدلة عدلية
- "演化的证据" معنى أدلة السلف المشترك
- "环境证据" معنى بيّنة ظرفية قرينة
- "秘密证据" معنى أدلة سرية
أمثلة
- لذا, فإن عدم وجود أي خلاف ذلك الاختبار,
所以没有任何相反证据的情况下 - الدليل على خلاف القاعدة العامة (الوحدة الثانية)
16相反证据二 - الدليل على خلاف القاعدة العامة (الوحدة الأولى)
相反证据一 - الدليل على خلاف القاعدة العامة (الوحدة الثالثة)
相反证据三 - بالدليل على خلاف القاعدة العامة
相反证据 - وفي حالات معينة يخلص التقرير إلى النتائج استنادا إلى مجرد عدم وجود الدليل على إثبات العكس.
在某些情况下,报告得出结论的依据是缺乏相反证据。 - ويعتبر هذا الافتراض مؤكدا، ما لم يكن هناك دليل يثبت العكس يقدمه من ينفي البنوة.
此假定应为有效,除非否认亲子关系的一方提供相反证据。 - ويعني ذلك افتراض حدوث العنف في أوضاع معينة ما لم يوجد دليل على عكس ذلك.
这意味着,在某些情况下为推定暴力行为,不接受相反证据。 - 9-6 وفيما يتعلق بالعنصر الذاتي، يجب افتراض نزاهة القاضي إلى أن يُثبت العكس.
6 关于主观内容,在没有相反证据的情况下,必须假定法官秉公执法。 - وفي كل الأحوال، ينبغي أن يكون الشك لصالحه، عملاً بالمبادئ المعترف بها دولياً.
无论如何,根据国际公认的原则,在未获得相反证据之前应对他做出有利的决定。