相对人员 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الأفراد النظراء
- الموظفون النظراء
- النظراء
- موظفون مقابلون
- "相" معنى سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
- "相对" معنى نسبيا; نسبياً
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "对人" معنى دعوى شخصية
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人员" معنى طاقم; موظف; موظفة
- "员" معنى موظف; موظفة
- "相对" معنى نسبيا نسبياً
- "预防或减少事故对人员、财产或环境的损害跨国界合作协定" معنى اتفاق التعاون الدولي عبر الحدود لدرء الأضرار اللاحقة بالأشخاص أو الممتلكات أو البيئة عند وقوع الحوادث أو الحد منها
- "对人诉讼" معنى دعوى شخصية
- "比 … 相对" معنى ضِِدَّ عَلَى اَلْعَكْس
- "相对 id" معنى المعرف النسبي
- "相对 url" معنى url نسبي
- "相对于" معنى ضد مقابل
- "相对值" معنى كمِيّة نِسْبِيّة
- "相对熵" معنى تباعد كولباك - ليبلير
- "相对论" معنى تصنيف:نظرية النسبية نظرية النسبية
- "人员" معنى طاقم موظف موظفة
- "事件(相对论)" معنى حادثة (نسبية)
- "广义相对论" معنى النسبية العامة
- "文化相对论" معنى نسبية ثقافية
- "狭义相对论" معنى النسبية الخاصة تصنيف:النسبية الخاصة
- "相对 id 主机" معنى وحدة تحكم المجال الرئيسية للمعرفات النسبية
- "相对主义" معنى النسبية (مذهب فلسفي)
- "相对主权论" معنى مبدأ الولاية الاحتياطية في السيادة
أمثلة
- ودعا النظراء الوطنيون عموما إلى الملكية الكاملة للبرامج وللمشاريع المكونة لها.
各国相对人员通常声称享有对方案及其组成项目的全部所有权。 - وأعرب النظراء الحكوميون وغيرهم من أصحاب المصلحة الذين أجريت معهم مقابلات أثناء عملية الاستعراض في هذه البلدان الثلاثة عن ارتياحهم للعملية التشاركية المستخدمة في وضع البرامج.
在这三个国家的审查进程中所访问的政府相对人员和其他利益攸关者对方案发展所使用的参与进程表示满意。 - (د) ينبغـي أن توفر الأمــم المتحــدة، عندما يكون ذلك مناسبا، المعدات والموارد المادية، وأن تعتمد سياسة أكثر تحررا حيال التمويل المحلي للتكاليف وأن تكون مرنة في الاشتراطات التي يُطلب توفرها في الأفراد النظراء؛
(d) 联合国应酌情给予设备和物力资源，对当地费用的资金供应采取较宽大的政策，对所需的相对人员应有伸缩性； - ويتعاون الفرع مع النظراء المعنيين بخدمات الدعم التقني ومستشاري أفرقة الدعم القطرية في تخطيط حلقات العمل المواضيعية وتنفيذها ومتابعتها، ويشارك أيضا في هذه الحلقات، وأحيانا في اﻻجتماعات وحلقات العمل الداخلية ﻷفرقة الدعم القطرية.
该协调处与技术支助服务相对人员和国家支助组顾问合作规划、执行和落实各专题实习班和参与各专题实习班,偶尔则参与国家支助组的各次内部会议和实习班。