استعراض خبرات مجمعات العلوم والتكنولوجيا الموجودة حاليا 审视现有的科技园区的经验
نشر المعلومات عن إنشاء مجمعات العلوم والتكنولوجيا 传播关于建立科技园区的信息
على أن الحجج الداعية إلى إقامة باحات العلم والتكنولوجيا ليست قطعية(). 不过,科技园区的情况不是那么简单。
وضع خطة لتطوير الشراكة من خلال آلية مجمعات العلوم والتكنولوجيا 制定通过科技园区机制发展伙伴关系的计划
استكشاف إمكانيات فرص رعاية الشراكات من خلال آلية مجمعات العلوم والتكنولوجيا 探讨提供机会通过科技园区机制促进伙伴关系的潜力
وبعض مجمعات العلوم والتكنولوجيا الموجودة حاليا في البلدان المتقدمة النمو تقتصر في تعاملها على تكنولوجيات المعلومات والاتصالات. 发达国家现有的科技园区,有的只搞信息和通信技术。
وستشمل المناطق مجمعات تجارية، ومجمعات صناعية، ومجمعات للعلوم والتكنولوجيا وغيرها من المرافق الخاصة. 经济特区将包括商业园区、工业园区、科技园区及其他特殊设施。
اقتراح إنشاء آلية لشبكة من مجمعات العلوم والتكنولوجيا بهدف تعزيز الشراكات الدولية من أجل التنمية المستدامة 促进可持续发展国际伙伴关系、建立科技园区网络机制的倡议
ومن حيث قطاعات التكنولوجيا، تركز مجمعات العلوم والتكنولوجيا في أنحاء العالم على التكنولوجيات الجديدة والمستجدة. 从技术部门来说,全世界现有的科技园区所强调的是新兴技术。
وتوجد هذه المجمعات للعلوم والتكنولوجيا في كافة أنحاء العالم، في البلدان المتقدمة النمو والنامية على حد سواء. 这种科技园区,在世界各地、包括发达国家和发展中国家都有。